Lush — Etheriel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Etheriel" de Lush.

Letra

I know it hurts to see
That in the end they sympathized with me And though it hurts to say
It couldn’t happen any other way
I remember when you were free
No one else then you came to me Cursed you then that it couldn’t last
All the laughs we had in the past
And if it hurts you too
I hope you know that I’m still fond of you
And if its still unfair
Remember that I thought you never cared
Sing to me, comfort me, turned away
Someone else takes my And so you made your choice
When I needed most to hear your voice
But you were never there
And that was when I thought you never cared
I remember when you were free
No one else then you came to me Cursed you then that it couldn’t last
All the laughs we had in the past

Tradução da letra

Eu sei que dói ver
Que no final eles simpatizavam comigo e apesar de doer dizer
Não podia acontecer de outra maneira.
Lembro-me quando estavas livre.
Ninguém mais veio ter comigo, amaldiçoou-te e depois não pôde durar.
Todos os risos que tivemos no passado
E se te magoar também
Espero que saibas que ainda gosto de TI.
E se ainda for injusto
Lembra - te que pensei que nunca te importavas.
Canta para mim, conforta-me, afasta-te
Outra pessoa leva-me e por isso fizeste a tua escolha.
Quando mais precisava de ouvir a tua voz
Mas nunca estiveste lá.
E foi quando pensei que nunca te importavas.
Lembro-me quando estavas livre.
Ninguém mais veio ter comigo, amaldiçoou-te e depois não pôde durar.
Todos os risos que tivemos no passado