Lupe Fiasco — Lost Generation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost Generation" de Lupe Fiasco.
Letra
Came back like the Mack, Caddy cut dime in the back
Eight track slap off the rack, I have to relapse
Po' of the fo' out the tap, break a bro back to the snap
She lives in my lap, eager to give up a snatch
Still on the pry for my match
The milk and the honey
It’s all about the love for the money
Space age pimp was adapt, that’s after the fact
Land that I may contact, destroy if they give their bomb back
Prepare for combat, peace and love is beyond that
Should’ve went with my comrades, it’s actual fact
Eye what they actually lack at the peek of their deck
Where their soul and mind is attached
Stars fully aligned on the map, my plan of attack
For the lost generation
This ain’t meant to be preached on This here meant to be teached on I know that you ain’t got much time
I promise this rhyme won’t take long
You need it in your life like you need a better job
Like you need another hobby
Instead of waiting in the lobby, with the soft and the hard
Until the police holla copy, freeze
I know how it get when you ain’t got shit to flush
And them balloons you bought getting bust
Cause everybody want mo' than what they really say so You don’t know who to trust
On the outside looking in of the Beamer, Bentley, Benz
Dreaming about the backseat
But you don’t know what the driver had to do just to pass by you
That’s if you ask me So, shawty, don’t do the dash on 'em
I hope you never crash on 'em
What good is flashin' or livin' the fastest
If you in a casket? I couldn’t imagine
My mama hanging over me crying
Cause my soul is too young to let go of me
I’m saying what I gotta
Cause the club songs ain’t saving my partner
Nigga, we ain’t lost
This the bitch I’m a boss generation
(For the lost generation)
Nigga, we ain’t lost
This is xans got me nodding off generation
(For the lost generation)
Nigga, we ain’t lost
This the puttin' candy in my cough generation
(For the lost generation)
Nigga, we ain’t lost
You can find me jumping off Porsche in a race
(For the lost generation)
For that, KRIT, let’s kill these niggas
You got skills to help build these killers (killers)
Take the murder rate even higher (higher)
And take a nigga bitch in the process
Turn the whole thing into a contest
My nigga fuck this mic
We should be fucking with Mike
Military industrial complex
And we can get rich, nigga, fuck showing love
They ain’t listening to us They ain’t playing this bitch in the club
So let’s get paid, turn these motherfuckers into slaves
School is for lames, man, these niggas join gangs
Fuck Martin Luther King, nigga, fuck change
Fuck peace, I want chains
G’s on the internet, bitch like bam
Fuck peace, I want a plane
Fill that bitch with cocaine
And make these bitches move their booties
And help these niggas make their movies
All these niggas into their graves
And top these hoes out their coogies
Tradução da letra
Voltou como o Mack, o Caddy ficou com um tostão nas costas.
Oito pistas de corrida, tenho de ter uma recaída.
Sai da torneira, parte um mano de volta ao snap
Ela vive no meu colo, ansiosa por desistir de um rapto.
Ainda estou à procura do meu jogo.
O leite e o mel
É tudo sobre o amor pelo dinheiro
O chulo da era espacial adaptou-se.
Aterre que eu possa contactar, destrua se devolverem a bomba.
Preparem-se para o combate, a paz e o amor estão além disso.
Devia ter ido com os meus camaradas, é um facto.
Olho o que eles realmente falta ao olhar de seu baralho
Onde a sua alma e mente estão ligadas
Estrelas totalmente alinhadas no mapa, o meu plano de ataque
Para a geração perdida
Isto não é para ser pregado aqui para ser treinado eu sei que você não tem muito tempo
Prometo que esta rima não vai demorar.
Precisas dela na tua vida como se precisasses de um emprego melhor.
Como se precisasses de outro passatempo.
Em vez de esperar no átrio, com o suave e o duro
Até a polícia gritar, pare.
Eu sei como é quando não tens merda para puxar o autoclismo
E os balões que compraste a serem destruídos.
Porque toda a gente quer mais do que aquilo que dizem para não saberes em quem confiar
No exterior olhando para o Beamer, Bentley, Benz
Sonhando com o banco de trás
Mas não sabes o que o condutor teve de fazer só para passar por ti.
Se me perguntares isso, shawty, não faças o dash neles.
Espero que nunca te despenhes neles.
De que serve brilhar ou viver o mais rápido
Se estiveres num caixão? Não consigo imaginar.
A minha mãe a pairar sobre mim a chorar
Porque a minha alma é muito nova para me deixar ir
Estou a dizer o que tenho de fazer.
Porque as canções do clube não salvam o meu parceiro.
Preto, não estamos perdidos
Esta é a puta que eu sou uma geração chefe
(Para a geração perdida)
Preto, não estamos perdidos
Este é o xans fez-me adormecer a geração
(Para a geração perdida)
Preto, não estamos perdidos
Este é o doce da minha geração de tosse
(Para a geração perdida)
Preto, não estamos perdidos
Podes encontrar-me a saltar de um Porsche numa corrida
(Para a geração perdida)
Por isso, KRIT, vamos matar estes pretos.
Você tem habilidades para ajudar a construir esses assassinos.)
Aumentar ainda mais a taxa de homicídios ()
E levar um preto cabra no processo
Transformar tudo numa competição
O meu preto que se foda este microfone
Devíamos estar a brincar com o Mike.
Complexo industrial militar
E podemos ficar ricos, preto, que se foda mostrar amor
Não nos estão a ouvir, não estão a fazer de cabra no clube.
Então vamos ser pagos, transformar estes filhos da puta em escravos
A escola é para o lames, meu, estes pretos juntam-se a gangues.
Que se foda o Martin Luther King, preto, que se foda a mudança
Que se lixe a paz, Quero correntes
O G está na internet, cabra como o bam.
Que se lixe a paz, Quero um avião.
Enche essa cabra de cocaína.
E fazer com que estas cabras movam as botas
E ajudar estes pretos a fazer os seus filmes
Todos estes pretos nas suas sepulturas
E para cima destas galdérias saem as suas panelas