Lunik — Summer's Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer's Gone" de Lunik.
Letra
thoughts running through my head
shivering autumn breeze
outside the window
decent and calm
golden sunbeams on my nose
warmth in my heart
you used to give it to me
almost
a kiss on the neck
bread fresh from the oven
just the two of us the day after a party
drowsily snuggling up to you
pyjamas all day long
wasting time
forgetting all
how could i ever want to have this all again
cause when i had it last
i shared it with you
alone it doesn’t feel right — summer’s gone
summer’s gone — and everywhere i see your face
summer’s gone — no one could ever take your place
summer’s gone — my heart doesn’t take it yet for real
summer’s gone
red flower in my hair
you picked it for me on our lovers walk
resting in a clearing
you’re looking in my eyes
this must be a fairy tale
wasting time
how could i ever want to have this all again
cause when i had it last
i shared it with you
alone it doesn’t feel right — summer’s gone
summer’s gone — and everywhere i see your face
summer’s gone — no one could ever take your place
summer’s gone — my heart doesn’t take it yet for real
summer’s gone
Tradução da letra
pensamentos a passar-me pela cabeça
a tremer a brisa de outono
do lado de fora da janela
decente e calmo
raios de sol dourados no meu nariz
calor no meu coração
costumavas dar-mo.
quase
um beijo no pescoço
pão acabado de sair do forno
só nós os dois no dia seguinte a uma festa
aconchegando-se a ti
Pijamas o dia todo
perder tempo
esquecer tudo
como poderia querer ter tudo isto de novo?
porque quando o tive pela última vez
partilhei-o contigo.
sozinho não parece certo-o verão foi-se
o verão foi — se-e em todo o lado vejo a tua cara
o verão foi — se. ninguém poderia tomar o teu lugar.
o verão foi — se. o meu coração ainda não o leva a sério.
o verão foi-se.
flor vermelha no meu cabelo
escolheste-o para mim na nossa caminhada de amantes
descansando numa clareira
estás a olhar-me nos olhos
isto deve ser um conto de fadas.
perder tempo
como poderia querer ter tudo isto de novo?
porque quando o tive pela última vez
partilhei-o contigo.
sozinho não parece certo-o verão foi-se
o verão foi — se-e em todo o lado vejo a tua cara
o verão foi — se. ninguém poderia tomar o teu lugar.
o verão foi — se. o meu coração ainda não o leva a sério.
o verão foi-se.