Lunic — Sober letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sober" de Lunic.
Letra
I don’t know what I’m supposed to say
I hate it when you act this way
You go out drinking with your friends
Of course the night it never ends
I sit home with my glass of wine
Pretending everything’s just fine
But I don’t think the phone will ring
So I’ll just sit here and I’ll sing (alone)
I like you better when you’re sober
At least you know my name
Don’t come back running when it’s over
When you’ll still act the same act the same
When will you change your crazy ways?
Find better ways to spend your days
A big fat spliff between your lips
I’m sick of all the same old shit
I like you better when you’re sober
Quit staying out all night
Don’t make me tell you that it’s over
I don’t wanna fight — That’s right!
Why can’t we be happy like we were when we were young?
Tradução da letra
Não sei o que devo dizer.
Odeio quando Ages assim.
Sais para beber com os teus amigos.
Claro que a noite nunca acaba
Sento-me em casa com o meu copo de vinho.
Fingindo que está tudo bem
Mas acho que o telefone não vai tocar.
Por isso, vou sentar-me aqui e cantar sozinha.)
Gosto mais de TI quando estás sóbrio.
Pelo menos sabes o meu nome.
Não voltes a correr quando acabar
Quando você ainda vai agir o mesmo ato o mesmo
Quando é que vais mudar as tuas loucuras?
Encontre melhores formas de passar os seus dias
Um grande Charro entre os teus lábios
Estou farto da mesma merda de sempre.
Gosto mais de TI quando estás sóbrio.
Pára de passar a noite fora.
Não me faças dizer-te que acabou.
Não quero discutir —
Porque não podemos ser felizes como éramos quando éramos jovens?