Lunic — Him letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Him" de Lunic.
Letra
There she goes
with her stomach tied in knots
Again
She’s got her suitcase in her hands
she says
She’s tired
of waking up alone
in your arms
in your eyes
she’s cold
You wake
She says
I can’t say here anymore
You’ll never let me in You’ll never let me know you
like him
And you wonder
Does he love her?
You wonder does he lover her like you love her?
As she leaves
You feel your knees are getting weak
She turns
You look straight into her eyes
The truth
It hurts
cause you’re drenched inn contradiction
You won’t her her wring you out
You won’t let her win
She says
If this is as close as you’ll ever get
Then you should let me leave
You should let me run to him
to him
And you wonder
Does he love her?
You wonder does he lover her like you love her?
You’ll never know…
But you don’t think so And you wonder
Does he love her?
Tradução da letra
Lá vai ela.
com o estômago amarrado em nós
Outra vez
Ela tem a mala nas mãos.
ela diz
Ela está cansada.
de acordar sozinho
nos teus braços
nos teus olhos
ela é fria.
Acorda.
Ela diz
Não posso dizer mais aqui.
Nunca me deixarás entrar nunca me deixarás conhecer-te
como ele.
And you wonder
Ele ama-a?
Queres saber se ele a ama como tu a amas?
Enquanto ela sai
Sentes que os teus joelhos estão a ficar fracos.
Ela vira-se.
Olhas directamente para os olhos dela.
Verdade
Dói.
porque estás encharcado em contradição
Não vais ser ela a torcer-te
Não a vais deixar ganhar.
Ela diz
Se isto é o mais perto que alguma vez vais conseguir
Então devias deixar-me ir embora.
Devias deixar-me ir ter com ele.
a ele
And you wonder
Ele ama-a?
Queres saber se ele a ama como tu a amas?
Nunca saberás…
Mas não pensas assim e perguntas-te
Ele ama-a?