Lunatica — My Hardest Walk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Hardest Walk" de Lunatica.
Letra
My thoughts are bothering me There’s no sleep this night
Will be strong enough to rule the land?
After this I’ll never be the same again
My whole life I was prepared for this one day
I was born with this dignity
I will lead them to victory
In my heart and my soul I know we have to win this fight
Face the day with serenity
It’s a matter of destiny
Come what may I will do my best
To banish the eternal night
When the morning come I’ll be the next queen
I must lead thousands to an unknown fate
I know they’ll follow me wherever I may go And it’s pressing heavily upon my heart
I was born with this dignity
I will lead them to victory
In my heart and my soul I know we have to win this fight
Face the day with serenity
It’s a matter of destiny
Come what may I will do my best
To banish the eternal night
Now the moment is here
I’m on the crucial walk
A thousand eyes are following
My steps towards the sword
Forged by the Gods
I was born with this dignity
I will lead them to victory
In my heart and my soul I know
That’s the way that I have to go Face the day with serenity
It’s a matter of destiny
Come what may I will do my best
Because I know there’s no time to take a rest
Tradução da letra
Os meus pensamentos estão a incomodar-me não há sono esta noite
Será suficientemente forte para governar a terra?
Depois disto, nunca mais serei o mesmo.
Toda a minha vida estive preparado para isto um dia.
Nasci com esta dignidade.
Vou levá-los à vitória.
No meu coração e na minha alma sei que temos de vencer esta luta
Enfrenta o dia com serenidade
É uma questão de destino.
Aconteça o que acontecer farei o meu melhor
Para banir a noite eterna
Quando chegar a manhã serei a próxima rainha
Devo levar milhares a um destino desconhecido.
Sei que me seguirão para onde quer que eu vá e está a pressionar fortemente o meu coração.
Nasci com esta dignidade.
Vou levá-los à vitória.
No meu coração e na minha alma sei que temos de vencer esta luta
Enfrenta o dia com serenidade
É uma questão de destino.
Aconteça o que acontecer farei o meu melhor
Para banir a noite eterna
Agora o momento chegou
Estou na caminhada crucial
Mil olhos estão a seguir
Os meus passos em direcção à espada
Forjada pelos deuses
Nasci com esta dignidade.
Vou levá-los à vitória.
No meu coração e na minha alma Eu sei
É assim que tenho de enfrentar o dia com serenidade.
É uma questão de destino.
Aconteça o que acontecer farei o meu melhor
Porque sei que não há tempo para descansar.