Lunachicks — Superstrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Superstrong" de Lunachicks.
Letra
your cotch is burning
aint that a shame
too bad I’m not the one to blame
you say you hate me well, good 'cause I hate you
I dont know why, but Henry told me to take this! take that!
but no one is going to take my FUCKIN rights back
dont touch me in the street… no!
uncertain damage done to my ears
'cause some motherfucker did’nt like my shoes
we’ll its too bad, you made me mad
because I know where you live… aaha
take this, take that
but no one is ever going to take my FUCKING rights back
dont touch us in the street
'cause we aint your tits &meat
because where fuckin women
thats right
well its too bad you made us mad
'cause we know where you live. aaha
dont look too long
'cause chicks are superstrong
you’ve got no right to touch us you are all dead wrong!
Tradução da letra
a tua cama está a arder
não é uma pena.
é pena não ser eu a culpada.
dizes que me odeias bem, que bom porque te odeio
Não sei porquê, mas o Henry disse-me para levar isto! toma isto!
mas ninguém vai recuperar os meus direitos.
não me toques na rua...
dano incerto feito aos meus ouvidos
porque um cabrão não gostou dos meus sapatos
é pena que me tenhas Enfurecido.
porque sei onde moras ...
toma isto, toma isto.
mas nunca ninguém vai recuperar os meus direitos.
não nos toques na rua.
'cause we aint your tits &meat
Porque onde estão as mulheres?
certo
é pena que nos tenhas Enfurecido.
porque sabemos onde moras. aaha
não olhes muito tempo.
porque as miúdas são super fortes
não têm o direito de nos tocar. estão todos errados!