Lunachicks — Mabel Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mabel Rock" de Lunachicks.
Letra
You got a square necklace to hold your prayers
ya eat all day to lose your cares
the foxiest lady that I’ve ever seen
and you got the right 'cause your Mabel King
Dee and Raj are by your side,
In the kitchen you run and hide
twinkies for Ree-Run and none for you
Dee ate all the apples too
Oh that necklace will keep you sane
In your twinkie-less hour It wont forsake.
Raj’s glasses don’t help him see
just on him to please you and me Mabel King you are my savior!
Mabel King I’ll be your slave
wait on you foot and hand
shout It out loud all over the land
Mabel King, You are the Queen
the hottest babe on the 70's scene
with that square necklace that you wear
and you foxy buffant hair
you could have been a school aide instead
but then Mr. Thomas
could’nt give you head
Mabel King you are the best,
especially when you’re undressed
there you’re sitting on the toilet
you’re thinkin bout a chicken,
your gonna boil it butt cheeks spead all over the seat
for you taken a shit ain’t no neat
Tradução da letra
Tens um colar quadrado para rezar
comes o dia todo para perder as preocupações
a mulher mais bonita que já vi
e tens o direito porque a tua Mabel King
Dee e Raj estão ao teu lado.,
Na cozinha corres e escondes-te
twinkies para Ree-Run e nenhum para ti
A Dee também comeu todas as maçãs.
Oh, esse colar vai manter-te sÃ
Na tua hora sem twinkie não vai ser esquecida.
Os óculos do Raj não o ajudam a ver.
só para ele agradar a mim e a ti, Mabel King, és a minha salvadora!
Mabel King, serei tua escrava.
espera por ti pé e mão
grita em voz alta por toda a terra
Mabel King, tu és a Rainha.
the hottest babe on the 70's scene
com esse colar quadrado que usas
e seu cabelo Raposo
podias ter sido assistente escolar.
mas depois o Sr. Thomas ...
não podia dar-te uma cabeçada.
Mabel King és a melhor,
especialmente quando estás despida.
aí estás tu sentado na sanita
estás a pensar numa galinha.,
vais fervê-lo as nádegas a falar por todo o banco
pois tu cagaste não é nada fixe