Luna Mortis — Never Give In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Give In" de Luna Mortis.
Letra
In the darkness for so long
Moving backward from the truth
All we want is to move on Far away from their mistakes
And this time I don’t know why
There are not more on our side
With the never-ending lies
They’re pretending not to see
Hiding from the truth
It leads to their demise
All of the damage is done
Will we ever recover?
If we do not succeed
Will there ever be others?
This is the final stand
When we reclaim our rights
We will never give in To the darkness of the night
How can they just stand and watch
As their future fades away?
The facts exist, but it’s too much
For the weak and the guilty
Denial spreads like disease
Logic fails to show them the way
And this time I don’t know why
There are not more on our side
With the neverending lies
They’re pretending not to see
This is the final stand
When we reclaim our rights
We will never give in To the darkness of the night
All of the damage is done
Will we ever recover?
If we do not succeed
Will there ever be others?
This is the final stand
When we reclaim our rights
We will never give in To the darkness of the night
And if we make it out together
This won’t last forever
And if we make it out
This won’t last forever
Tradução da letra
Na escuridão por tanto tempo
A afastar-se da verdade
Tudo o que queremos é ir para longe dos seus erros.
E desta vez não sei porquê
Não há mais do nosso lado
Com as mentiras intermináveis
Estão a fingir que não vêem.
Escondendo-se da verdade
Leva à sua morte.
Todo o dano está feito.
Alguma vez recuperaremos?
Se não conseguirmos
Haverá outros?
Esta é a posição final.
Quando reclamarmos os nossos direitos
Nunca cederemos às trevas da noite.
Como podem ficar de pé a ver
À medida que o seu futuro se desvanece?
Os factos existem, mas é demasiado.
Para os fracos e os culpados
A negação espalha-se como uma doença.
A lógica não lhes mostra o caminho
E desta vez não sei porquê
Não há mais do nosso lado
Com as mentiras intermináveis
Estão a fingir que não vêem.
Esta é a posição final.
Quando reclamarmos os nossos direitos
Nunca cederemos às trevas da noite.
Todo o dano está feito.
Alguma vez recuperaremos?
Se não conseguirmos
Haverá outros?
Esta é a posição final.
Quando reclamarmos os nossos direitos
Nunca cederemos às trevas da noite.
E se conseguirmos sair juntos
Isto não vai durar para sempre.
E se conseguirmos sair
Isto não vai durar para sempre.