Luna — Superfreaky Memories letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Superfreaky Memories" de Luna.
Letra
Well they’re swapping pharmaceuticals in Mussolini Park
And they’re wigglin' and wobbilin' and dozin' in the dark
And it’s winter in New Jersey and it’s Christmas in New
York
With a giggle and a stare and a bottle and a fork
And Kristina took your photo with a needle and a spoon
But she said we got to hurry cos her dad will be home
soon
And these superfreaky memories have put me in my place
But then my superfreaky memories are gone without a trace
Please excuse my eyes
Please excuse my hands
Please excuse my eyes
Put me in my place
In a dirty little room in a nasty little world
You were out of your mind you were throwin' up your hands
You were makin' crazy plans left a message on the mirror
And your mouth was making words but there was nobody
there
Now the gears are rolling by and you don’t get any wiser
And the years are rolling on but you’re going round and
round
And these superfreaky memories have put me in my place
But my superfreaky memories are gone without a trace
Tradução da letra
Estão a trocar medicamentos no Parque Mussolini.
And they are wigglin' and wobblin' and dozin' in the dark
E é inverno em New Jersey e é Natal em New
Iorque
Com um riso e um olhar e uma garrafa e um garfo
E a Kristina tirou-te uma foto com uma agulha e uma colher.
Mas ela disse que temos de nos despachar porque o pai dela estará em casa.
logo
E estas memórias super-assustadoras colocaram-me no meu lugar.
Mas depois as minhas memórias desapareceram sem deixar rasto.
Por favor, Desculpe Os meus olhos.
Por favor, desculpe as minhas mãos.
Por favor, Desculpe Os meus olhos.
Põe-me no meu lugar
Num pequeno quarto sujo num pequeno mundo nojento
Você estava fora de si você estava atirando as mãos
Estavas a fazer planos malucos, deixaste uma mensagem no espelho.
E a tua boca estava a fazer palavras, mas não havia ninguém.
la
Agora as engrenagens estão a passar e você não fica mais sábio
E os anos estão a passar-se, mas tu andas às voltas e ...
rodada
E estas memórias super-assustadoras colocaram-me no meu lugar.
Mas as minhas memórias desapareceram sem deixar rasto.