Lumen — Буря letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Буря" de Lumen.
Letra
Когда больно приливами бьёт по глазам
Море, которое есть в каждом из нас.
Ты видел эти волны и сам
Так много раз, так много раз…
И подобно Аралу твоё море орало
Оно обмелело, оно слишком устало.
Ты никому не покажешь,
Что же с ним стало
Пустыня солёная.
Море пропало…
Так не ругай меня,
Что я зову новую бурю
Давай доверимся ей,
И плевать, что будет…
Пусть проснутся ветры
И пройдутся по волнам
И там, где сдохло море,
Будет новый океан.
Мне всего двадцать с лишним,
Но отчего-то так просто.
Моё море внутри всё в наростах, коростах
В старых баржах и кусках нержавеющей стали
Заросли рекламой все синие дали.
Моё море сдается, по швам всё трещит
Я сам давно щит, с рекламою sheet…
Мы стоим у болот, и нас грызёт скука
Так пусть уже теперь начнется буря!
Пусть она уже начнется, !!!
Я как робкий пингвин
Прятался в скалах
Глядел на гордую птицу,
Моё время настало
Я тоже умею летать!
Если мне с ноги хорошо наподдать.
И пусть мне наподдаст эта буря
Я жду, я готов, пусть небо хмурит
Свои серые тучи, тяжёлые капли.
Пусть рвут мою душу как острые сабли,
Рвут мою душу как острые сабли…
Рвут мою душу как острые сабли!
Рвут мою душу как острые сабли!
Так не ругай меня,
Что я зову новую бурю
Давай доверимся ей,
И плевать, что будет…
Пусть проснутся ветры
И пройдутся по волнам
И там, где сдохло море,
Будет новый…
Tradução da letra
Quando dói marés vê nos olhos de
O mar que há em cada um de nós.
Você viu essas ondas e o próprio
Tantas vezes, tantas vezes,…
E como Аралу teu mar орало
Ele обмелело, está demasiado cansado.
Você não mostres,
O que aconteceu com ele
O deserto salgado.
O mar desapareceu…
Assim não me ругай,
O que eu chamo de uma nova tempestade
Vamos доверимся ela,
E cuspindo, que será…
Deixe acordar ventos
E пройдутся sobre as ondas
E lá, onde сдохло mar,
Será um novo oceano.
Tenho apenas vinte,
Mas por que algo tão simples.
Meu mar dentro de tudo наростах, коростах
No antigo barcaças e pedaços de aço inoxidável
Moitas de publicidade, todos os azuis deram.
O meu mar é distribuída por todas as costuras rebentar
Eu mesmo, há muito tempo escudo, com рекламою sheet…
Nós estamos ao lado dos pântanos, e nos petiscos tédio
De modo que já iniciará agora uma tempestade!
Deixe que ela já vai começar !!!
Eu como tímido pinguim
Viveu em rochas
Olhou para orgulhosa pássaro,
A minha hora chegou
Eu também posso voar!
Se eu com as pernas bem наподдать.
E deixe-me наподдаст essa tempestade
Eu estou esperando, estou pronto, deixe o céu хмурит
As cinzentas nuvens pesadas gotas.
Deixe rasgam minha alma como sabres afiados,
Rasgam-me a alma como sabres afiados…
Rasgam-me a alma como sabres afiados!
Rasgam-me a alma como sabres afiados!
Assim não me ругай,
O que eu chamo de uma nova tempestade
Vamos доверимся ela,
E cuspindo, que será…
Deixe acordar ventos
E пройдутся sobre as ondas
E lá, onde сдохло mar,
Será um novo…