Lumen — Бабочки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бабочки" de Lumen.
Letra
У бабочки всего лишь день,
Последний день,
Чтобы влюбиться и умереть,
Но она сидит в закрытой банке,
Из неё можно только смотреть.
Как улетают далеко
Все, кто был с нею рядом.
Бабочка долбится в стекло:
Ей больше ничего не надо.
У девочки всего лишь день,
Последний день,
Чтобы влюбиться и умереть,
Но она сидит в больнице у окна,
Из него можно только смотреть,
Как убегают далеко
Все, кто был с нею рядом.
Девочка долбится стеклом.
Ей больше ничего не надо.
Свобода придёт к ним лишь со смертью,
Хотите верьте, хотите не верьте,
Но ещё не поздно освободиться:
Разбить банку, сбежать из больницы,
Чтобы умчаться далеко
С теми, кто будет рядом.
И эта сладкая свобода!
А больше ничего не надо!
Больше ничего…
Не надо!
Tradução da letra
Tem uma borboleta apenas um dia,
Último dia,
Para se apaixonar e morrer,
Mas ela se senta em um banco,
Pode apenas olhar.
Como voam longe
Tudo o que foi com ela ao lado.
Borboleta долбится em vidro:
Ela nada mais é necessário.
A menina, de apenas um dia,
Último dia,
Para se apaixonar e morrer,
Mas ela se senta em um hospital perto da janela,
Ele pode apenas olhar,
Como fugir longe
Tudo o que foi com ela ao lado.
A menina долбится vidro.
Ela nada mais é necessário.
A liberdade virá a eles, apenas com a morte,
Acredite ou não acredite,
Mas ainda não é tarde demais para se libertar:
Quebrar o banco, fugir do hospital,
Para умчаться longe
Com quem será o próximo.
E essa doce liberdade!
E mais nada!
Nada mais…
Não!