Lulu — Me The Peaceful Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me The Peaceful Heart" de Lulu.
Letra
Sittin' in the shade of a rain soaked orange blossom
Wonderin' which way I can turn my sorrow
Now he’s left me behind
Countin' my bridges and wonderin' which way to cross 'em
Thinkin' of a way I can stop myself from cryin'
Thinking 'bout love that brought us together
Thinking 'bout love that keeps us apart
Wonderin' why the stormy weather
Always finds me, the peaceful heart
Good times, bad times, sometimes I used to be happy
Everything swung, even bells rung for me Life was going my way
Sunshine, moonshine, what’s the use of bein' happy
When all the time you know it’s just got to fade away
Thinkin' 'bout love that brought us together
Thinkin' 'bout love that keeps us apart
Wonderin' why the stormy weather
Always finds me, the peaceful heart
Thinkin' 'bout love that brought us together
Thinkin' 'bout love that keeps us apart
Wonderin' why the stormy weather
Always finds me, the peaceful heart
Tradução da letra
Sentado à sombra de uma flor de laranjeira ensopada de chuva
A pensar para que lado posso mudar a minha tristeza
Agora ele deixou-me para trás.
A contar as minhas pontes e a pensar para que lado atravessá-las
Pensando numa maneira de parar de chorar
Pensando no amor que nos uniu
Pensar no amor que nos separa
Pergunto-me por que tempo tempestuoso
Encontra - me sempre, o coração Pacífico
Bons tempos, maus tempos, às vezes costumava ser feliz.
Tudo balançava, até os sinos tocavam para mim a vida corria para mim
Sunshine, moonshine, para que serve ser feliz
Quando o tempo todo você sabe que só tem que desaparecer
Pensando no amor que nos uniu
Pensando no amor que nos separa
Pergunto-me por que tempo tempestuoso
Encontra - me sempre, o coração Pacífico
Pensando no amor que nos uniu
Pensando no amor que nos separa
Pergunto-me por que tempo tempestuoso
Encontra - me sempre, o coração Pacífico