Lullaby Baxter — Cardboard Armoured Car letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cardboard Armoured Car" de Lullaby Baxter.
Letra
I don’t know what went wrong
But according to my sources
You called me a monster
But I’m not a monster
Said my heart was made of cardboard
You said it was an armored car
Said my heart was made of cardboard
I don’t know what to do Except pretend to be a breadcrumb
Could be I’m a peabrain
Or just a mosquito
But I don’t feel like a monster
No, I don’t feel like a monster
I’m authorized to say goodbye
I’m authorized to say goodbye
I don’t know where to go But the world is my potato
Practically the last time
I’ll ever let this happen
When you opened up the archives
Washing machines ran for their lives
You said their hearts were made of cardboard
You said their hearts were just armored cars
You said my heart was an armored car
Well, you broke my armored car
You broke my cardboard heart
You broke my armored car
You broke my armored car
I’m authorized to say goodbye
I’m authorized to say goodbye
Tradução da letra
Não sei o que correu mal.
Mas de acordo com as minhas fontes
Chamaste-me monstro.
Mas não sou um monstro.
Disse que o meu coração era feito de cartão
Disseste que era um carro blindado.
Disse que o meu coração era feito de cartão
Não sei o que fazer, a não ser fingir ser uma migalha.
Posso ser um peabrain
Ou apenas um mosquito.
Mas não me sinto um monstro.
Não, Não me sinto um monstro.
Estou autorizado a despedir-me.
Estou autorizado a despedir-me.
Não sei para onde ir, mas o mundo é a minha batata.
Praticamente a última vez
Nunca deixarei que isto aconteça.
Quando abriste os arquivos
As máquinas de lavar corriam pelas suas vidas.
Disseste que os corações deles eram feitos de cartão.
Disseste que os corações deles eram apenas carros blindados.
Disseste que o meu coração era um carro blindado.
Partiste o meu carro blindado.
Partiste-me o coração de cartão
Partiste o meu carro blindado.
Partiste o meu carro blindado.
Estou autorizado a despedir-me.
Estou autorizado a despedir-me.