LUKE — Comme Un Gant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comme Un Gant" de LUKE.
Letra
Se cacher derrière les rires
en se croyant toujours au centre
mettre de l’eau dans sa vie
quand les amis le recommandent
ne jamais accépter les trèves
ne pas aimer attendre
toujours se montrer à l’aise
pendant que les mains tremblent
je n’arrive pas à me refaire
je n’arrive pas à me refaire
mettre ses crises en dentelles
sourciller de temps en temps
faire un peu de zèle
attaquer aux balles à blanc
avoir des projets de milliardaire
applaudir au bon moment
se recouvrir de Rimmel
pour ne pas finir en sang
Je me vais comme un gant
je me parle comme un frère
même si de temps en temps
tu me connais un peu moins fier
Je me vais comme un gant
je me parle comme un frère
même si de temps en temps
tu me connais un peu moins fier
Ne jamais peser ses mots
de peur qu’ils soient trop lourds
ne jamais exposer sa peau
de peur d'être trop court
oublier les conséquences
le nez dans les remèdes
même se crever la panse
à trop se gorger de sève
Je me vais comme un gant
je me parle comme un frère
même si de temps en temps
tu me connais un peu moins fier
Je me vais comme un gant
je me parle comme un frère
même si de temps en temps
tu me connais un peu moins fier
je n’arrive pas à me refaire
je n’arrive pas à me refaire
je n’arrive pas à me refaire
Je me vais comme un gant
je me parle comme un frère
même si de temps en temps
tu me connais un peu moins fier
Je me vais comme un gant
je me parle comme un frère
même si de temps en temps
tu me connais un peu moins fier
Je me vais comme un gant
je me parle comme un frère
Je me vais comme un gant
je me parle comme un frère…
Tradução da letra
Escondido atrás do riso
sempre a acreditar no centro
Pôr água na vida dele
quando os amigos recomendam
nunca aceitar Trier
não gosto de esperar.
mostra-te sempre à vontade.
enquanto as mãos tremem
Não posso voltar a fazê-lo.
Não posso voltar a fazê-lo.
a vestir-se de renda.
sobrancelhas ocasionalmente
fazer um pouco de zelo
atacar balas em branco
ter projectos bilionários
batam palmas na hora certa
cobre-te com o Rimmel.
para não acabar em sangue
Eu vou como uma luva
Falo sozinho como um irmão.
mesmo que de vez em quando
conheces - me um pouco menos orgulhoso
Eu vou como uma luva
Falo sozinho como um irmão.
mesmo que de vez em quando
conheces - me um pouco menos orgulhoso
Nunca pesar as suas palavras
para que não sejam demasiado pesados
Nunca exponha a sua pele
por medo de ser muito curto
esquece as consequências.
o nariz nos remédios
mesmo que mordas a barriga
beber muita seiva
Eu vou como uma luva
Falo sozinho como um irmão.
mesmo que de vez em quando
conheces - me um pouco menos orgulhoso
Eu vou como uma luva
Falo sozinho como um irmão.
mesmo que de vez em quando
conheces - me um pouco menos orgulhoso
Não posso voltar a fazê-lo.
Não posso voltar a fazê-lo.
Não posso voltar a fazê-lo.
Eu vou como uma luva
Falo sozinho como um irmão.
mesmo que de vez em quando
conheces - me um pouco menos orgulhoso
Eu vou como uma luva
Falo sozinho como um irmão.
mesmo que de vez em quando
conheces - me um pouco menos orgulhoso
Eu vou como uma luva
Falo sozinho como um irmão.
Eu vou como uma luva
Falo sozinho como um irmão.…