Luke Wade — The River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The River" de Luke Wade.
Letra
With a face like stone
She said she had to move on Even now looking back don’t know
How she got so strong so young
She said some people are like the river
Won’t be happy till they meet the sea
And this young man’s the land
She’s running through the heart of me Always lived my life in the future tense
Never been one for reminiscence
But now I see more behind me Than I do ahead
And this life feels like a cluttered room
Seen from an empty bed
Now this life is like the river
Rolling to the sea
And this young man’s the land
It’s running through the heart of me This life is like the river
Rolling to the sea
And this young man’s the land
It running through the heart of me Always been one for flesh and bone
Never been one to call a house a home
But now I know
Wherever I end up is where I’m supposed to be
I used to call it lonely
But now I call it free
And now this young man’s the river
I’m looking for the sea
Winding through the land
Pushing from the heart of me This young man’s the river
And I’m looking for the sea
Winding through the land
Pushing from the heart of everything
Tradução da letra
Com uma cara como pedra
Ela disse que tinha de seguir em frente, mesmo agora, olhando para trás, não sei.
Como ela ficou tão forte tão jovem
Ela disse que algumas pessoas são como o rio.
Não serão felizes até encontrarem o mar
E este jovem é a terra
Ela corre pelo meu coração sempre viveu a minha vida no futuro
Nunca fui de recordar
Mas agora vejo mais atrás de mim do que no futuro
E esta vida parece uma sala desorganizada
Visto de uma cama vazia
Agora esta vida é como o rio
Rolando para o mar
E este jovem é a terra
Esta vida é como o rio
Rolando para o mar
E este jovem é a terra
Sempre foi para carne e osso.
Nunca fui de chamar lar a uma casa
Mas agora sei
Onde quer que eu acabe é onde eu deveria estar
Costumava chamar-lhe solidão.
Mas agora eu chamo de livre
E agora este jovem é o rio
Estou à procura do mar
Atravessando a terra
Empurrando do meu coração este jovem é o rio
And i'm looking for the sea
Atravessando a terra
Empurrando do coração de tudo