Luke Dowler — Polarized letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Polarized" de Luke Dowler.

Letra

We started talking late last night
We kept on talking for a long time
I couldn’t say a single thing right
The words that were said, could kill the tongue-tied
Why do you always know just what to say
To bring me down and take it all away
Polarized, we subdivide
we live our lives just to spite the other side
These are just a few reasons we are at war
These are just a few reasons we all ignore
He’s left, you’re always right
Polarized, You think he’s weak because he won’t decide
We’re disconnected — we’ve been infected
We’re building up defenses — protecting deadly interests
Everybody knows someone just like him
Everybody knows someone just like them
Everybody’s just a little bit sensitive
We’re not even listening, we’re waiting for our chance to speak
I’m going walking for a little while
I’m going walking, I’ll be outside
I’m sick of talking, I’ll be alright
I’m going walking for a little while

Tradução da letra

Começámos a falar tarde ontem à noite.
Continuámos a falar durante muito tempo.
Não podia dizer uma única coisa bem
As palavras que foram ditas podiam matar a língua amarrada.
Porque é que sabes sempre o que dizer
Para me derrubar e tirar tudo
Polarizado, subdividimos
vivemos as nossas vidas só para irritar o outro lado.
Estas são apenas algumas razões pelas quais estamos em guerra.
Estas são apenas algumas razões que todos ignoramos
Ele foi-se embora, tu tens sempre razão.
Polarizado, você acha que ele é fraco porque ele não vai decidir
Estamos desligados. fomos infectados —
Estamos a construir defesas, protegendo interesses mortais.
Toda a gente conhece alguém como ele.
Toda a gente conhece alguém como eles.
Toda a gente é um pouco sensível.
Nem sequer estamos a ouvir, estamos à espera da nossa oportunidade de falar.
Vou andar um pouco.
Vou andar, estarei lá fora.
Estou farto de falar, vou ficar bem.
Vou andar um pouco.