Luke Doucet — Long Haul Driver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Haul Driver" de Luke Doucet.
Letra
I am a long haul driver and I’m leaving at dawn.
I don’t think that I will see you,
so I’ll leave the porchlight on.
I know you land at 8 o’clock but I’ll be gone by 5.
So I’ll be waving out the window as I pass the airplane by.
Through Michigan to Illinois and Indiana, too.
I’ll turn the rig towards the north, but still away from you-
are waltzing through my mind’s blue yey and strumming your guitar.
Two thousand miles between us yet I’m never, ever that far.
My cargo’s bound for Winnipeg, by way of St. Paul
I’ll be picking Brown-Eyed-Susan's by the road as twilight falls.
When I cross back into Canda, I may stop for a smoke.
Yes, I know these things will kill me, but my dear, so might the road.
The city lights are rising up the midnight black horizon.
I’m wishing you are with me where no passenger is riding.
With my payload unloaded safely out in the St. Vital,
I will try to catch the Perps at high and lo before last call.
I am a long haul driver and I’m leaving at dawn.
I’ll be home before you wake so leave the porch light on
Tradução da letra
Sou motorista de longo curso e parto ao amanhecer.
Acho que não te vou ver.,
então vou deixar o porchlight ligado.
Sei que aterras às 8 horas, mas eu saio às 5.
Por isso, vou acenar pela janela quando passar o avião.
Através de Michigan até Illinois e Indiana, também.
Vou virar a plataforma para norte, mas mesmo assim longe de TI.-
estão a passar pela minha mente azul yey e a tocar a tua guitarra.
Duas mil milhas entre nós, mas nunca estou tão longe.
A minha carga vai para Winnipeg, a caminho de St. Paul.
Vou escolher a Susan de Olhos Castanhos à beira da estrada enquanto a twilight falls.
Quando voltar para a Canda, talvez pare para fumar.
Sim, eu sei que estas coisas me vão matar, mas minha querida, assim como a estrada.
As luzes da cidade estão a subir no horizonte negro da meia-noite.
Estou a desejar que estejas comigo onde não há passageiros.
Com a minha carga descarregada em segurança no St. Vital,
Vou tentar apanhar os criminosos em high And lo antes da última chamada.
Sou motorista de longo curso e parto ao amanhecer.
Estarei em casa antes de acordares, por isso deixa a luz do alpendre acesa.