Luke Doucet — God Loves Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Loves Me" de Luke Doucet.
Letra
On the skirts of my hometown
Where the Brackenrig Creek runs
All the locals spend their Sundays
Polishing their guns
When the main street lights come up
Godspeed if you ain’t home
You’ll be drowning in the moon
You’ll be shining bright as chrome
God loves me
Homesick Josephine
She’s been flirting with the law
He’s got his hand right up her skirt
All the way to Arkansas
Make way for little Sam
He’s gonna make himself at home
Where the fire escape is broke
And the girls are out on loan
God loves me
God loves me
Now there’s a bruiser in the lot
And he’s barking up some tree
'Cause she’s the prettiest girl around
She’s got them lining up til three
But don’t you ever fall in love
With a girl who works the clock
If you dare to carry on
She’ll leave you howling in the lot
God loves me
God loves me
God loves me
God loves me
Tradução da letra
Nas saias da minha cidade natal
Onde corre o riacho Brackenrig
Todos os locais passam os seus domingos
Polir as suas armas
Quando as luzes da rua principal se acenderem
Vai com Deus se não estiveres em casa.
Vais afogar-te na lua
Vais brilhar como um cromo
Deus ama-me
Josephine Com Saudades De Casa
Ela anda a namoriscar com a lei.
Ele tem a mão na saia dela.
Até ao Arkansas
Abram alas para o pequeno Sam.
Ele vai ficar à vontade.
Onde a escada de incêndio está avariada
E as raparigas estão a ser emprestadas.
Deus ama-me
Deus ama-me
Agora há um bruiser no lote
E ele está a ladrar a uma árvore
Porque ela é a rapariga mais bonita do mundo
Ela tem-nos em fila até às três.
Mas nunca te apaixones
Com uma rapariga que trabalha com o relógio
Se te atreves a continuar
Ela vai deixar-te a uivar no parque
Deus ama-me
Deus ama-me
Deus ama-me
Deus ama-me