Luke Bryan — What Is It With You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What Is It With You" de Luke Bryan.

Letra

Girl, there ain’t no way you don’t know how pretty you are
Every mirror in this two lane town knows the trouble you cause
I’d give anything to take that beer back I sent your way
I shoulda just took a shot of warm whiskey and called it a day
Girl, you make me wanna love, you make me wanna hate
Is it the thrill of the chase or just something you do What is it with you
Are we in, are we out, why you runnin' me around
Why you havin' such a damn hard time, girl, with the truth
What is it with you
I spent half the day all hungover the morning after your kiss
I knew the second that you showed up, baby, it’d be another week of this
I keep prayin' that you mighta left something
Something when you get undressed
Something that you wanna come back for
Whatever you can do to get me back in your mess
Girl, you make me wanna love, you make me wanna hate
Is it the thrill of the chase or just something you do What is it with you
Are we in, are we out, why you runnin' me around
Why you havin' such a damn hard time, girl, with the truth
What is it with you
Oh, I ain’t me, I ain’t right
But I’ll admit I kinda like all the heaven and hell that you put me through
What is it with you
Girl, you make me wanna love, you make me wanna hate
Is it the thrill of the chase or just something you do What is it with you
What is it with you
Oh, what is it with you

Tradução da letra

Miúda, não há maneira de não saberes o quão bonita és.
Todos os espelhos desta cidade sabe os problemas que causas.
Eu daria qualquer coisa para levar a cerveja de volta.
Devia ter bebido um shot de uísque quente e acabado por hoje.
Miúda, fazes - me querer amor, fazes-me querer odiar
É a emoção da perseguição ou apenas algo que você faz o que é com você
Estamos dentro, estamos fora, por que você me corre por aí
Porque estás a passar um mau bocado, miúda, com a verdade
O que se passa contigo?
Passei metade do dia de ressaca na manhã seguinte ao teu beijo.
Eu sabia que assim que aparecesses, querida, seria mais uma semana disto.
Continuo a rezar para que tenhas deixado alguma coisa.
Algo quando te despes
Algo pelo qual queres voltar
Faça o que puder para me meter na sua confusão.
Miúda, fazes - me querer amor, fazes-me querer odiar
É a emoção da perseguição ou apenas algo que você faz o que é com você
Estamos dentro, estamos fora, por que você me corre por aí
Porque estás a passar um mau bocado, miúda, com a verdade
O que se passa contigo?
Oh, eu não sou eu, Eu não sou certo
Mas admito que gosto de todo o céu e inferno pelo qual me fizeste passar.
O que se passa contigo?
Miúda, fazes - me querer amor, fazes-me querer odiar
É a emoção da perseguição ou apenas algo que você faz o que é com você
O que se passa contigo?
O que se passa contigo?