Luke Bryan — Love Me In A Field letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me In A Field" de Luke Bryan.

Letra

Don’t need a hotel or a high rise
A big old bunk with a fancy name
I don’t need a backseat, don’t need no rusty truck
We could leave that dust on that old porch swing
Let’s get tangled in the tassels of some ten foot corn
Tear our t-shirts in the cotton patch behind the barn
Get lost out on the rye grass lay a blanket in the beets
Tear up some turnip greens on some river bottom ground
Or find some muscadines up on a hill
Oh baby love me in a field
Now we got that California king
In the back of that Georgia double wire
And I’m about to bust out the seams
When I get you to the country side
What’s that sound like to you?
Cuz it sounds dang good to me Just hit me with a smile when you’re ready to leave
Let’s get tangled in the tassels of some ten foot corn
Tear our t-shirts in the cotton patch behind the barn
Get lost out in the rye grass lay a blanket in the beets
Tear up some turnip greens on some river bottom ground
Or find some muscadines up on a hill
Baby, love me in a field
Find an old pasture
Where the cows ain’t
Been for a while
Wanna see your blue eyes
Where the flowers go wild
Little after midnight
Morning dew
On our skin
Promise you won’t nobody, nobody know where we’ve been
Let’s get tangled in the tassels of some ten foot corn
Tear our t-shirts in the cotton patch behind the barn
Get lost out in the rye grass lay a blanket in the beets
Tear up some turnip greens on some river bottom ground
Or find some muscadines up on a hill
Baby, love me in a field
Love me in a field
Love me in a field
In a big ol' field

Tradução da letra

Não preciso de um hotel ou um arranha-céus
Um beliche grande e velho com um nome chique
Não preciso de um banco de trás, não preciso de um camião enferrujado
Podíamos deixar o pó no baloiço do alpendre.
Vamos enrolar-nos nas borlas de um milho de 3 metros.
Rasguem as nossas T-shirts no campo de algodão atrás do celeiro.
Põe um cobertor nas beterrabas
Rasgue alguns nabos verdes em algum fundo do rio.
Ou encontrar alguns muscadines numa colina
Oh baby love me in a field
Agora temos o rei da Califórnia.
Na parte de trás do fio duplo da Georgia
E estou prestes a rebentar as costuras
Quando te levar para o campo
O que te parece?
Porque parece-me bem, bate-me com um sorriso quando estiveres pronto para partir.
Vamos enrolar-nos nas borlas de um milho de 3 metros.
Rasguem as nossas T-shirts no campo de algodão atrás do celeiro.
Desaparece na erva de centeio põe um cobertor nas beterrabas
Rasgue alguns nabos verdes em algum fundo do rio.
Ou encontrar alguns muscadines numa colina
Baby, love me in a field
Encontrar um velho pasto
Onde as vacas não estão
Já faz algum tempo.
Quero ver os teus olhos azuis
Onde as flores ficam selvagens
Pouco depois da meia-noite
Orvalho da manhã
Na nossa pele
Promete que não vais a ninguém, ninguém sabe onde estivemos.
Vamos enrolar-nos nas borlas de um milho de 3 metros.
Rasguem as nossas T-shirts no campo de algodão atrás do celeiro.
Desaparece na erva de centeio põe um cobertor nas beterrabas
Rasgue alguns nabos verdes em algum fundo do rio.
Ou encontrar alguns muscadines numa colina
Baby, love me in a field
Ama-me num campo
Ama-me num campo
Num grande campo