Лука — Случайно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Случайно" de Лука.
Letra
Да мы увидели, узнали, удивили друг друга слишком поздно,
У каждого уже своя жизнь, свои ливни и грозы.
Взглядами и парою случайных фраз обменялись.
Ты — кот, я — лис.
Да мы увидели, узнали, удивили друг друга как-то странно.
То ли поздней ночью, то ли утром, неожиданно ранним…
Может череда таких обычных совпадений.
Где ты? где я?
Случайно…
Случайно…
Случайно…
Случайно…
Там мы увидели, узнали, удивили друг друга очень просто,
Разные дороги привели нас на один перекресток.
Разные потоки хоть когда-то, но впадут в одно русло.
Ты, я — нет слов.
Да мы увидели, узнали, удивили друг друга между прочим,
Вместе прочитали что-то важное там между строчек.
Вместе не заметили как оба вдруг изменились…
Я — кот, ты — лис…
Tradução da letra
Sim, nós vimos, aprendemos, surpreenderam-se mutuamente tarde demais,
Cada um já tem sua própria vida, seus aguaceiros e trovoadas.
Olhares e парою aleatório de frases trocadas.
Tu és um gato, eu — lis.
Sim, nós vimos, aprendemos, surpreenderam-se mutuamente de forma estranha.
Seja de noite, seja de manhã, de repente, cedo,…
Pode sucessão de tais correspondências convencionais.
Onde você está? onde estou?
Acidentalmente…
Acidentalmente…
Acidentalmente…
Acidentalmente…
Lá vimos, aprendemos, surpreenderam uns aos outros é muito simples,
Caminhos diferentes nos levou a um cruzamento.
Diferentes fluxos de alguma vez, mas cai em uma direção.
- Você, eu — sem palavras.
Sim, nós vimos, aprendemos, surpreenderam-se mutuamente entre outras coisas,
Juntos leu algo importante lá entre linhas.
Juntos não notar como ambos, de repente, mudaram…
Eu sou o gato, tu — lis…