Luis Silva — Como No Voy a Decirlo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Como No Voy a Decirlo" de Luis Silva.
Letra
Si en mi mente haya existido algun motivo
Tan especial para hacer una canción
Eres tu y a grito abierto lo digo
Y si lo dudas pregúntale al corazón (bis)
Como no voy a decir que me gustas
Como no voy a decir que eres centro de atracción
Si por primera vez
Cuando aquel día te miré
Mi alma tranquila
Tuvo un síntoma de amor (bis)
Hoy una ángel se a cruzado en mi camino
Tan bonita de figura escultural
Muy juvenil de mejillas sonrojadas
Y de castigo una carita angelical (bis)
Como no voy a decir que me gustas
Como no voy a decir que a tu lado quiero estar
Dale una primicia a mi ser enamorado
Si entre mis brazos quieres dormir y soñar (bis)
Si entre mis brazos quieres dormir y soñar
Si entre mis brazos quieres dormir y soñaaaar…
Tradução da letra
Se na minha mente existisse algum motivo
Tão especial para fazer uma canção
És tu e eu digo
E se você duvida pergunte ao coração (bis)
Como não vou dizer que gosto de TI
Como não vou dizer que és um centro de atracção
Sim pela primeira vez
Quando naquele dia olhei para ti
Minha alma calma
Ele teve um sintoma de amor (bis)
Hoje uma Anjo se cruzou no meu caminho
Tão bonita de figura escultural
Muito jovem de bochechas coradas
E de castigo uma carinha angelical (bis)
Como não vou dizer que gosto de TI
Como não vou dizer que ao teu lado quero estar
Dá uma colher ao meu ser apaixonado
Se entre meus braços você quer dormir e sonhar (bis)
Se entre meus braços você quiser dormir e sonhar
Se entre meus braços você quer dormir e sonhaaaar…