Luis Miguel — Me Niego Estar Solo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Niego Estar Solo" de Luis Miguel.
Letra
vivo en el ayer
porque nunca mas te vi esperando
el milagro azul
que te hara volver
a mis brazos con su luz
si pudieras ver
que aun te siento aquí conmigo
muero al comprender
que es preciso hallar una salida
y liberar mi vida
me niego a estar solo
contigo en este mundo
me niego a estar solo
aun sigo siendo tuyo
me neigo a estar solo
me ahoga tu recuerdo
mientras sepa que tu existes
no podre vivir… solo
amanece
te soñe…lo se…
porque vi caer
otra lagrima en mi ser
no concibo
despertar sin ti como pudo ser
que te tuve y te perdi
si pudieras ver
que aun te siento aquí conmigo
muero al comprender
que es preciso hallar una salida
y liberar mi vida
me niego a estar solo
contigo en este mundo
me niego a estar solo
aun sigo siendo tuyo
me neigo a estar solo
me ahoga tu recuerdo
mientras sepa que tu existes
no podre vivir… solo
para saber que estoy perdido en tu pasado
tendrias que decirmelo
y aun asi. no quiero…
me niego a estar solo
me niego a estar solo
contigo n este mundo
me niego a estar solo
aun sigo siendo tuyo
me neigo a estar solo
me ahoga tu recuerdo
mientras sepa que tu existes
no podre vivir… solo
Tradução da letra
eu moro no ontem
porque nunca mais te vi à espera
o milagre azul
que te faça voltar
aos meus braços com a sua luz
se pudesses ver
que ainda te sento aqui comigo
estou morrendo de vontade de entender
que é preciso encontrar uma saída
e libertar a minha vida
recuso me a ficar sozinho
contigo neste mundo
recuso me a ficar sozinho
ainda sou teu
eu neigo para ficar sozinho
afoga me a tua memória
desde que saiba que tu existes
não posso viver sozinho
amanhece
eu sonhei se eu sei…
porque vi cair
outra lágrima no meu ser
não concebo
acordar sem você como poderia ser
que te tive e te perdi
se pudesses ver
que ainda te sento aqui comigo
estou morrendo de vontade de entender
que é preciso encontrar uma saída
e libertar a minha vida
recuso me a ficar sozinho
contigo neste mundo
recuso me a ficar sozinho
ainda sou teu
eu neigo para ficar sozinho
afoga me a tua memória
desde que saiba que tu existes
não posso viver sozinho
para saber que estou perdido no teu passado
tens de me dizer
e mesmo assim. não quero…
recuso me a ficar sozinho
recuso me a ficar sozinho
contigo n este mundo
recuso me a ficar sozinho
ainda sou teu
eu neigo para ficar sozinho
afoga me a tua memória
desde que saiba que tu existes
não posso viver sozinho