Luis Miguel — Bandido Cupido letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bandido Cupido" de Luis Miguel.
Letra
Flechas clavadas en tu corazón
¿Quién a disparado?
¿De donde han salido?
¿Quién te ha atravesado el corazón?
Flechas secretas en tu corazón
¿Qué té esta pasando?
¿Qué me estas mirando?
Como siempre quise que quisieras
Y ahora quiero que me quieras
Y que sepas que…
No fui yo, fue cupido
No fui yo el bandido
No fui yo, fue cupido
El que te hirió
Flechas sin rumbo, flechas de amor
Has tardado mucho
Pero al fin le has dado
Has hecho diana
En lo más hondo de su corazón
Amor, amor, amor, amor.
No fui yo, fue cupido
No fui yo el bandido
No fui yo fue cupido
Cupido bandido
No fui yo, fue cupido
No fui yo el bandido… etc.
Tradução da letra
Setas pregadas em seu coração
Quem disparou?
De onde vieram?
Quem te atravessou o coração?
Setas secretas em seu coração
Que chá está a acontecer?
Para onde estás a olhar?
Como sempre quis que quisesses
E agora quero que me ames
E que saibas que…
Não fui eu, foi o cupido
Não fui eu o bandido
Não fui eu, foi o cupido
Aquele que te magoou
Setas sem rumo, flechas de amor
Demoraste muito
Mas finalmente acertaste lhe
Fizeste diana
No fundo do seu coração
Amor, amor, amor, amor.
Não fui eu, foi o cupido
Não fui eu o bandido
Não fui eu foi o cupido
Cupido bandido
Não fui eu, foi o cupido
Não fui eu o bandido etc etc.