Luis Enrique — No Tienes Que Pedir Permiso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Tienes Que Pedir Permiso" de Luis Enrique.
Letra
No tienes que pedir permiso para amar
No hay un requisito
Mi corazón de par en par se abre por ti
Te doy asilo
Yo quiero ser quien te proteja con mi amor
De todas tus penas
Quiero sembrar felicidad dentro de ti
Si tu me dejas
Deja que hable tu cuerpo
Suelta tus sentimientos
Siente lo que yo siente y dame amor, y dame amor
Dime si no es hermoso darnos el uno al otro
Dime y no reprimas tu corazón
No tienes que pedir permiso
El amor llega de improviso
De nada vale la razón si el corazón te lo ha pedido
No tienes que sentir temor
Deja que este amor te envuelva
Deja que hable tu cuerpo
Suelta tus sentimientos
Siente lo que yo siente y dame amor, y dame amor
Dime si no es hermoso darnos el uno al otro
Dime y no reprimas tu corazón
No tienes que pedir permiso para amar
Nuestro amor es verdadero, no existe los requisitos
No tienes que pedir permiso para amar
No, no, no tienes ni que tocar
Mi alma se abre por ti de par en par
No tienes que pedir permiso para amar
Suelta tus sentimientos y ya veras que yo si te puedo amar
No tienes que pedir permiso para amar
Para amar no hace falta esperar el amor llega así de improviso
No tienes que pedir permiso para amar
Quédate conmigo el corazón te lo ha pedido
Quédate, mami, quédate conmigo
No tienes que, no tienes que pedir permiso para amar
Quiero ser quien te proteja de tus penas quiero darte asilo
No tienes que pedir permiso para amar
Voy a sembrar felicidad dentro de ti si tú me dejas
Tradução da letra
Você não precisa pedir permissão para amar
Não há exigência
O meu coração está aberto para ti
Dou te asilo
Quero ser eu a proteger te com o meu amor
De todas as tuas tristezas
Eu quero semear felicidade dentro de você
Se me deixares
Deixa o teu corpo falar
Solte seus sentimentos
Sinta o que eu sinto e me dê amor, e me dê amor
Diz me se não é bonito dar nos um ao outro
Diz me e não reprimes o teu coração
Não tens de pedir permissão
O amor vem de improviso
De nada vale a razão se o coração te pediu
Não tens de ter medo
Deixe esse amor envolvê-lo
Deixa o teu corpo falar
Solte seus sentimentos
Sinta o que eu sinto e me dê amor, e me dê amor
Diz me se não é bonito dar nos um ao outro
Diz me e não reprimes o teu coração
Você não precisa pedir permissão para amar
Nosso amor é verdadeiro, não há requisitos
Você não precisa pedir permissão para amar
Não, Não, nem tens de tocar
A minha alma abre se para ti
Você não precisa pedir permissão para amar
Solta os teus sentimentos e verás que eu posso amar te
Você não precisa pedir permissão para amar
Para amar não é preciso esperar o amor chega assim de improviso
Você não precisa pedir permissão para amar
Fica comigo o coração pediu te
Fica, Mamã, fica comigo
Você não precisa, você não precisa pedir permissão para amar
Quero ser eu a proteger te das tuas mágoas quero dar te asilo
Você não precisa pedir permissão para amar
Vou semear felicidade dentro de ti Se me deixares