Luis Enrique — No Te Quites la Ropa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Te Quites la Ropa" de Luis Enrique.

Letra

No te quites la ropa
Por favor todavía
Aun no siento tu boca
Y no sé si eres mía
Queda aun mucho tiempo
Tengo las manos frías
No ha llegado el momento
Aun no estas convencida
No te quites la ropa
Te quiero adivinar
Y no mires la hora
Que todo llegara
No te quites la ropa
Quiero hacerlo yo
Sin que tu te des cuenta
Con manos de ladrón
Y luego hablar de amor
Con tu cintura
No te quites la ropa
Quiero hacerlo yo
Y a la luz de la sombra
Te are llorar de amor
Y luego cabalgar
Hacia la luna…
No te quites la ropa
Que nos faltan carisias
Un poco de locura
Un poco de conquista
Aun tu cuerpo no tiembla
No te veo vencida
Cuando te queme el fuego
Seré tuyo mi vida
No te quites la ropa
Te quiero adivinar
Y no mires la hora
Que todo llegara
No te quites la ropa
Quiero hacerlo yo
Sin que tu te des cuenta
Con manos de ladrón
Y luego hablar de amor
Con tu cintura
No te quites la ropa
Quiero hacerlo yo
Y a la luz de la sombra
Te are llorar de amor
Y luego cabalgar
Hacia la luna…
No te quites la ropa
Quiero hacerlo yo
Sin que tu te des cuenta
Con manos de ladrón
Y luego hablar de amor
Con tu cintura
No te quites la ropa
Quiero hacerlo yo
Y a la luz de la sombra
Te are llorar de amor
Y luego cabalgar
Hacia la luna…
No te quites la ropa
No te quites la ropa…
(Gracias a Idangelie por esta letra)

Tradução da letra

Não tire a roupa
Por favor ainda
Ainda não sinto a tua boca
E não sei se és minha
Ainda há muito tempo
Tenho as mãos frias
Não chegou a altura
Ainda não estás convencida
Não tire a roupa
Quero adivinhar
E não olhes para a hora
Que tudo chegasse
Não tire a roupa
Quero ser eu a fazê lo
Sem que tu percebas
Com mãos de ladrão
E depois falar de amor
Com a tua cintura
Não tire a roupa
Quero ser eu a fazê lo
E à luz da sombra
Você está chorando de amor
E depois cavalgar
Para a lua…
Não tire a roupa
Que nos faltam carisias
Um pouco de loucura
Um pouco de conquista
Mesmo o teu corpo não treme
Não te vejo atrasada
Quando o fogo te queimar
Serei teu minha vida
Não tire a roupa
Quero adivinhar
E não olhes para a hora
Que tudo chegasse
Não tire a roupa
Quero ser eu a fazê lo
Sem que tu percebas
Com mãos de ladrão
E depois falar de amor
Com a tua cintura
Não tire a roupa
Quero ser eu a fazê lo
E à luz da sombra
Você está chorando de amor
E depois cavalgar
Para a lua…
Não tire a roupa
Quero ser eu a fazê lo
Sem que tu percebas
Com mãos de ladrão
E depois falar de amor
Com a tua cintura
Não tire a roupa
Quero ser eu a fazê lo
E à luz da sombra
Você está chorando de amor
E depois cavalgar
Para a lua…
Não tire a roupa
Não tire a roupa…
(Graças a Idangelie por esta letra)