Luis Eduardo Aute — Slowly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slowly" de Luis Eduardo Aute.
Letra
Por mas que me encuentre un tesoro en las fuentes del nilo,
Quiero bailar slowly tonigth.
Y aunque seas la monalisa o la venus de milo,
Quiero bailar slowly tonigth.
Por mas que yo sea una bestia y tu seas tan bella,
Quiero bailar slowly tonigth, my love.
Ya puede caernos encima un diluvio de estrellas,
Quiero bailar slow with you como aquel time,
Goes by so slowly, i hunger for you shalala
Slowly, slowly
Por mas que nos pille el estupido de tu marido,
Quiero bailar slowly tonigth, tonigth
Y aunque enamorarme de ti me lo tengas prohibido
Quiero bailar slowly tonigth, my love
Por mas que no pueda comprarte un collar de diamantes
Quiero bailar slowly tonigth, sweetheart
Y aunque nunca llegue a ser harrison ford como amante
Quiero bailar slowly with you como aquel,
At the end of the rainbow you’ll find a pot of gold
Oh oh shalala slowly, slowly
Por mas que aparezca la grua y se lleve mi coche
Quiero bailar un slow with you tonight
Por mi que reviente el planeta en confeti esta noche
Quiero bailar un slow with you tonigth.
Y como parece que el corto verano se acaba
Quiero bailar slowly tonigth.
Seamos al fin Salomon y la reina de Sabah
I want to dance slow with you como aquel dream, dream
Shalalala slowly
I know you want to do it so slowly, so slowly
Oh baby baby be mine tonitgh
So slowly so slowly
Oh baby baby let’s hold us tight
So slowly so slowly
I know you want to do it so slowly, so slowly
Tradução da letra
Por mas que me encuentro un tesoro en las fuentes del nilo,
Quiero bailar lentamente tonigth.
Y aunque seas la monalisa o La venus de milo,
Quiero bailar lentamente tonigth.
Por mas que yo sea una bestia y tu seas tan bella,
Quiero bailar lentamente tonigth, meu amor.
Ya puede caernos encima un diluvio de estrellas,
Quiero bailar slow with you como aquel time,
Passa tão devagar, que tenho fome de TI shalala.
Devagar, devagar.
Por mas que nos pille el estúpido de tu marido,
Quiero bailar lentamente tonigth, tonigth
Y aunque enamorarme de ti me lo tengas prohibido
Quiero bailar lentamente tonigth, meu amor
Por mas que no pueda comprar un collar de diamantes
Quiero bailar lentamente tonigth, querida
Y aunque nunca llegue a ser harrison ford como ama
Quiero bailar lentamente com você como aquel,
No fim do arco-íris encontrarás um pote de ouro
Oh shalala devagar, devagar
Por mas que aparezca la grua y se lleve mi coche
Quiero bailar un slow with you tonight
Por mi que reviente el planeta en confeti esta noche
Quiero bailar un slow with you tonigth.
Y como parece que el corto verano se acaba
Quiero bailar lentamente tonigth.
Seamos al fin Salomon y la reina de Sabah
Quero dançar devagar contigo como um sonho, um sonho
Shalalala lentamente
Eu sei que queres fazê-lo tão devagar, tão devagar
Oh baby be mine tonitgh
Tão devagar tão devagar
Oh querida vamos abraçar-nos com força
Tão devagar tão devagar
Eu sei que queres fazê-lo tão devagar, tão devagar