Luis Eduardo Aute — Rojo Sobre Negro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rojo Sobre Negro" de Luis Eduardo Aute.
Letra
Rojo sobre negro
Una rosa roja se cayó
Sobre el asfalto
Y después llovió
Fui a recogerla
El viento sopló;
Corrí detrás de ella
Y desapareció
Rojo sobre negro
Tus labios en la oscuridad
Llamas que se encienden
Para iluminar
Fui para besarlos
Buscando el placer
Maldije aquellos labios
Cuando me quemé
Rojo sobre negro
Sangre que tiñe el barrizal
Alma de un soldado
Que no sufrirá
No pidió la guerra
No quiso morir
¡Cielos, que miseria
Para sobrevivir!
Tradução da letra
Vermelho sobre preto
Uma rosa vermelha caiu
No asfalto
E depois choveu
Fui buscá la
O vento soprou;
Corri atrás dela
E desapareceu
Vermelho sobre preto
Seus lábios no escuro
Chamas que acendem
Para iluminar
Fui beijá los
Procurando o prazer
Amaldiçoei aqueles lábios
Quando me queimei
Vermelho sobre preto
Sangue que mancha o barrizal
Alma de um soldado
Que não sofrerá
Não pediu a guerra
Ele não quis morrer
Meu Deus, que miséria
Para sobreviver!