Luis Eduardo Aute — Aleluya N° 7 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aleluya N° 7" de Luis Eduardo Aute.
Letra
Si aún vuelve, al fin de la noche,
un rayo de claridad,
si aún no ha callado la Música
de un corazón sin edad,
si aún es el cuerpo un delito
y no una casualidad,
si aún no revela la célula
quién dicta su voluntad,
amor, es porque existes,
es porque existes.
Si aún crece alguna marea
que no vomite alquitrán,
si aún iluminan luciérnagas
el sueño de Peter Pan,
si aún canta alguna sirena
bajo el mar de Leviatán
si aún gesta alguna crisálida
la sepultura de Adán,
amor, es porque existes,
es porque existes.
Si aún rompe algún crucifijo
la paz de la catedral,
si aún se desnuda el espíritu
en el encuentro carnal,
si aún no perdió la balanza
su fiel a la vertical.
si aún huye la Vía láctea
hacia el Principio Final.
amor, es porque existes
es porque existes.
Tradução da letra
Se ele ainda voltar, no fim da noite,
um raio de clareza,
se ainda não calou a Música
de um coração sem idade,
se o corpo ainda é um crime
e não um acaso,
se ainda não revelar a célula
quem dita sua vontade,
amor, é porque existes,
é porque existes.
Se alguma maré ainda crescer
não vomite alcatrão,
se eles ainda iluminam vaga lumes
o sonho de Peter Pan,
se ainda cantar alguma sereia
Sob O Mar de Leviatã
se ainda tiver alguma crisálida
a sepultura de Adão,
amor, é porque existes,
é porque existes.
Se ainda partir algum crucifixo
a paz da catedral,
se o espírito ainda se despe
no encontro carnal,
se ainda não perdeu a balança
seu fiel à vertical.
se você ainda fugir da Via láctea
para o começo Final.
amor, é porque existes
é porque existes.