Luis Alberto Spinetta — Yo Quiero Ver Un Tren letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo Quiero Ver Un Tren" de Luis Alberto Spinetta.

Letra

Yo nunca me imaginé,
Regresar a mi tiempo de niño
Nunca me expliqué porque,
Nunca vi un tren
La neutrónica ya explotó,
Y muy pocos pudimos zafar
Ahora el mundo no tiene ni agua
La mañana me encuentra,
Caminando en la nada
Vías muertas de un expreso,
Que quedó en el pasado
Confundido por el fuego verde,
Que confluye desde el mar
La materia disuelta flota,
En la atmósfera sin sol
La neutrónica ya explotó,
Y muy pocos pudimos zafar
Ahora el mundo no tiene ni agua
La mañana me encuentra,
Sospechando en el aire contaminado
Vías muertas de un expreso,
Que quedó en el pasado
Señor.. . señor.. .
Yo quiero ver un tren
Llévame a ver un tren
No los recuerdo
Yo quiero ver un tren.

Tradução da letra

Eu nunca imaginei,
Voltar ao meu tempo de criança
Nunca me expliquei porque,
Nunca vi um comboio
A neutrónica já explodiu,
E muito poucos conseguimos safar
Agora o mundo não tem nem água
A manhã encontra me,
Andando no nada
Vias mortas de um expresso,
O que ficou no passado
Confuso com o fogo verde,
Que conflui do mar
A matéria dissolvida flutua,
Na atmosfera sem sol
A neutrónica já explodiu,
E muito poucos conseguimos safar
Agora o mundo não tem nem água
A manhã encontra me,
Suspeitando no ar poluído
Vias mortas de um expresso,
O que ficou no passado
Senhor.. . senhor.. .
Eu quero ver um comboio
Leva me a ver um comboio
Não me lembro deles
Eu quero ver um comboio.