Luis Alberto Spinetta — Viejas Mascarillas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Viejas Mascarillas" de Luis Alberto Spinetta.

Letra

Vengan a ver
viejas mascarillas
de la isla de Haiti.
Vengan a dar
todas sus palabras
en esta verdad.
Que pasión en mi piel.
la eterna lava las cubrirá
sus blancas almas se quemarán
y los volcanes copularán
siglos destruídos bajo ese fuego.
Cuanto dolor
viejas marionetas
de la isla del sol
Que pasión en mi piel.
la eterna lava las quemará
sus blancas almas se cubrirán
y los volcanes copularán
siglos destruídos bajo ese fuego.
Cuanto dolor
viejas mascarillas
viciadas al sol.

Tradução da letra

Venham ver
máscaras velhas
da Ilha do Haiti.
Venham dar
todas as suas palavras
nesta verdade.
Que paixão na minha pele.
a eterna lava as cobrirá
suas almas brancas queimarão
e os vulcões copularão
séculos destruídos, sob esse fogo.
Tanta dor
marionetas velhas
da ilha do sol
Que paixão na minha pele.
a eterna lava as queimará
suas almas brancas se cobrirão
e os vulcões copularão
séculos destruídos, sob esse fogo.
Tanta dor
máscaras velhas
viciadas ao sol.