Luis Alberto Spinetta — Divino Presagio letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Divino Presagio" de Luis Alberto Spinetta.

Letra

Desnudando la piel
Que asoma en las piedras
Paso mis huesos por un muro de sal…
Es que a veces existe un divino presagio…
Solo a veces existe un divino presagio…
El viento se siente
Para que detenerme en las sombras…
Tu mano me guía me guía…
Y nunca acaba de andar…
Es que a veces existe un divino presagio…
Solo a veces existe un divino presagio…
Aunque a veces no exista uh…
Estabas triste
Internado en tu viejo dolor…
Ví que bailabas
De repente un hilo…
Todo esto parece un divino presagio…
Y cuantas veces un instante
Bajo el sol de tu amor…
Creí que el mundo destruiría mis verdades…
Entonces la lluvia dirá…
Entonces la lluvia dirá…
Ver esa luz es tomar una daga del cielo…
Quiero sentir así…
Ya no quiero aprender…
Y es que a veces existe un divino presagio…
Solo a veces existe un divino presagio…
Y cuantas veces un instante
Bajo el sol de tu amor…
Creí que el mundo destruiría mis verdades…
Entonces la lluvia dirá
Entonces la lluvia dirá…

Tradução da letra

Despindo a pele
Que espreita nas pedras
Passo os meus ossos por uma parede de sal…
É que às vezes existe um divino presságio…
Só às vezes existe um presságio divino…
O vento sente
Para me deter nas sombras…
A tua mão guia me guia me…
E nunca acabou de andar…
É que às vezes existe um divino presságio…
Só às vezes existe um presságio divino…
Embora às vezes não exista uh…
Estavas triste
Internado em sua velha dor…
Vi que dançavas
De repente um fio…
Tudo isso parece um presságio divino…
E quantas vezes um instante
Sob o sol do seu amor…
Pensei que o mundo iria destruir as minhas verdades…
Então a chuva dirá…
Então a chuva dirá…
Ver essa luz é tirar uma adaga do céu…
Quero sentir assim…
Já não quero aprender…
E é que às vezes existe um divino presságio…
Só às vezes existe um presságio divino…
E quantas vezes um instante
Sob o sol do seu amor…
Pensei que o mundo iria destruir as minhas verdades…
Então a chuva dirá
Então a chuva dirá…