Luigi Tenco — Pensaci Un Po' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pensaci Un Po'" de Luigi Tenco.
Letra
Pensaci un po'
Prima di andartene via
Pensaci un po'
Per me e' soltanto follia
No, non e' vero che noi
Abbiamo vissuto
Soltanto momenti
Di noia e di pianto
Non devi scordare
Le ore d’amore
Pensaci un po'
E poi rimani con me
Pensaci un po'
Cosa sarebbe di te?
Si, forse e' vero che tu
Potresti trovare
Un altro da amare
Un altro migliore
Pero' non sarebbe
Lo stesso amore
Tradução da letra
Pensa nisso.
Antes de Partir
Pensa nisso.
É uma loucura para mim.
Não, Não é verdade que nós
Nós vivemos
Apenas momentos
De tédio e choro
Você não deve esquecer
As horas do amor
Pensa nisso.
E depois fica comigo.
Pensa nisso.
O que seria de ti?
Sim, talvez seja verdade que tu
Você pode encontrar
Outro para amar
Outro melhor
Mas não seria
O mesmo amor