Luigi Tenco — Mai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mai" de Luigi Tenco.
Letra
Sei triste
Se son lontano
Pensi che non t’amo
Dimmi perche'
Mai mai mai mai
Ti lascero', lo sai
Mai mai mai mai
Senza il mio amore resterai
Il mondo mio sei tu
Non vuoi capirlo ancor?
Senza di te sarebbe triste il mio destino
Mai mai mai mai
Non piangere mai per me
Mai mai mai mai
Perche' io sempre t’amero'
Nel cuore mio
C’e' un solo amor:
Sei tu
Mai mai mai mai
Ti lascero'
Tradução da letra
Estás triste.
Se eu estiver longe
Achas que não te amo?
Diz-me porquê.
Mais mais
Vou deixar-te, sabes.
Mais mais
Sem o meu amor permanecerás
O meu mundo és tu
Não queres descobrir já?
Sem ti o meu destino seria triste
Mais mais
Nunca chores por mim
Mais mais
Porque sempre te amarei
No meu coração
Só há um amor:
És tu.
Mais mais
Vou deixar-te.