Luigi Tenco — Io sono uno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Io sono uno" de Luigi Tenco.
Letra
Io sono uno
Che parla troppo poco, questo è vero
Ma nel mondo c'è già tanta gente
Che parla, parla, parla sempre
Che pretende di farsi sentire
E non ha niente da dire.
Io sono uno
Che sorride di rado, questo è vero
Ma in giro ce ne sono già tanti
Che ridono e sorridono sempre
Però poi non ti dicono mai
Cosa pensano dentro
Io sono uno
Che non dice chi è la sua donna, questo è vero
Perchè non ammiro la gente
Che prima implora un po' d’amore
E poi non appena l’ha avuto
Lo va a raccontare
Io sono uno
Che non nasconde le sue idee, questo è vero
Perchè non mi piacciono quelli
Che vogliono andar d’accordo con tutti
E che cambiano ogni volta bandiera
Per tirare a campare
Tradução da letra
Eu sou um
Isso fala muito pouco, isso é verdade.
Mas no mundo já há tantas pessoas
Quem fala, fala, fala sempre
Fingindo ser ouvido
E ele não tem nada a dizer.
Eu sou um
Que raramente sorri, isso é verdade
Mas por aí já há tantos
Que sempre riem e sorriem
Mas nunca te dizem
O que eles pensam lá dentro
Eu sou um
Quem não diz Quem é a sua mulher, isso é verdade
Porque não admiro as pessoas
Quem primeiro implora por um pouco de amor
E assim que o teve
É o que diz
Eu sou um
Isso não esconde as suas ideias, isso é verdade.
Porque não gosto disso.
Que querem dar-se bem com todos
E isso muda sempre a bandeira
Para chegar a campare