Luigi Tenco — Io Lo So Già letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Io Lo So Già" de Luigi Tenco.

Letra

Io lo so già che tu vivrai meglio di me
Io lo so già che tu saprai andar lontano;
Come so già che tu ridi di me
E di chi come me non sa vivere bene
E di chi come me non fa come fai tu
Che pensi solo a te
Io lo so già che tu otterrai quello che vuoi;
Io lo so già che niente mai ti fermerà;
Come so già che tu ridi di me
E di chi come me non sa chiudere gli occhi
Come fai sempre tu
Ti auguro solo che non cambi mai
Perché se cambierà, per la gente come te
Non ci sarà più posto nel mondo
Non ci sarà più posto nel mondo per quelli come te

Tradução da letra

Já sei que viverás melhor do que eu.
Eu já sei que você vai saber como ir longe;
Como já sei que te ris de mim
E daqueles como eu que não sabem viver bem
E daqueles como eu que não fazem o que tu fazes
Que só pensa em ti
Já sei que vais conseguir o que queres.;
Já sei que nada te vai parar.;
Como já sei que te ris de mim
E daqueles que gostam de mim não sabem como fechar os olhos
Como sempre fazes
Só queria que nunca mudasses.
Porque se mudar, para pessoas como tu
Não haverá lugar no mundo
Não haverá lugar no mundo para pessoas como tu.