Luifer Cuello — Quisiera Ser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quisiera Ser" de Luifer Cuello.
Letra
Quiero llegar hasta ti lo mas cerca que se pueda
Quiero sentir el calor de tu piel que a mi me quema
Quiero acostarme a pensar cerrar los ojos y sienta
Que tu no estas sobre mi amarrada de mis riendas
Tener la dicha de ser el hombre que a ti te lleva
De la mano por el mundo y atravesar la frontera
Quisiera ser en tu vida una luz en las tinieblas
Para que vengas a mi y así sacarte de penas (Bis)
Quisiera ser como el sol, como la playa o la arena
Para broncear tu color, pasar de blanca a morena
Quisiera ser el pintor y dibujar tu silueta
Y en un lienzo de rayón dejar marcada tu huella
Tener la dicha de ser el que de noche te acuesta
Quisiera ser el reloj que a la hora te despierta
Quisiera ser en tu vida el hombre que a tu te llena
Para entregarte mi amor y adorarte hasta que muera
Quisiera ser en tu vida el hombre que a tu te llena
Para entregarte mi amor y adorarte hasta que muera (Bis)
Quisiera ser en tu vida el hombre que a tu te llena
Para entregarte mi amor y adorarte hasta que muera
Y adorarte hasta que muera
Tradução da letra
Quero chegar até ti o mais perto possível
Quero sentir o calor da tua pele que me queima
Quero deitar-me a pensar fechar os olhos e sentir
Que tu não estás sobre a minha amarra das minhas rédeas
Ter a felicidade de ser o homem que te leva
De mãos dadas pelo mundo e atravessar a fronteira
Gostaria de ser na tua vida uma luz nas trevas
Para que venhas ter comigo e assim te retires das mágoas (Bis)
Gostaria de ser como o sol, como a praia ou a areia
Para bronzear sua cor, passar de branco para morena
Gostava de ser o pintor e desenhar a tua silhueta
E em uma tela de rayon deixar sua pegada marcada
Ter a felicidade de ser aquele que de noite te deita
Gostava de ser o relógio que te acorda
Gostava de ser na tua vida o homem que te enche
Para te entregar o meu amor e adorar te até morrer
Gostava de ser na tua vida o homem que te enche
Para te entregar meu amor e te adorar até que morra (Bis)
Gostava de ser na tua vida o homem que te enche
Para te entregar o meu amor e adorar te até morrer
E adorá-lo até que ele morra