Ludwig Bell — Normandie - Landskrona letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Normandie - Landskrona" de Ludwig Bell.
Letra
Min älskling, du och jag
Vi tror på nåt
Vi kommer aldrig rösta blått
Men det finns de
Som vägrar tro på oss
Min älskling, därför måste vi slåss
Säga nånting sant, göra allt vi kan
Fast det känns så svårt
Och jobbigt ibland
Och du, du tar hand om mig
Jag tar hand om dig
Lovar dig att allting ska bli okej
Min farfar åkte båt i tusen mil
Och klev i land vid Normandie
Och dryga sextio år har gått förbi
Vi måste ta en annan strid
För alla som vill ska få komma hit
Och slippa elände och krig
Att vissa inte håller med om det
De lever kvar i en annan tid
Älskling, du är allt
Älskling, håll min hand
Nu när isblå vindar blåser så kallt
Och du, du tar hand om mig
Jag tar hand om dig
Lovar dig att allting ska bli okej
Tradução da letra
O meu bebé, tu e eu
Acreditamos em algo
Nunca votaremos azul
Mas há aqueles
Que se recusam a acreditar em nós
Minha querida, é por isso que temos de lutar.
Diz algo verdadeiro, faz tudo o que pudermos
Mas parece tão difícil
And hard sometimes
E tu, toma conta de mim.
Eu tomo conta de TI.
Prometo que vai correr tudo bem.
O meu avô andou num barco durante milhares de quilómetros.
E desembarcou na Normandia
E mais de sessenta anos se passaram
Temos de lutar outra vez.
Para quem quiser vir aqui
E evitar a miséria e a guerra
Que alguns não concordam com isso
Eles permanecem vivos por outro tempo
Querida, és tudo
Querida, segura a minha mão.
Agora que o vento azul gelado sopra tão frio
E tu, toma conta de mim.
Eu tomo conta de TI.
Prometo que vai correr tudo bem.