Ludwig Bell — 800 meter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "800 meter" de Ludwig Bell.
Letra
Jag vakna när du ringde
Du sa att det var bråttom
Du behöver mig
Jag slängde på mig kläder
Och sprang ut i en snöig vinternatt
När det känns som
Inget längre spelar nån roll
Poängen med att finnas
Börjar närma sig noll
Jag vet hur det är
Det är så man känner ibland
Nu skyndar jag
Jag springer till dig allt vad jag kan
800 meter
Jag springer
Snart så är jag där hos dig
Alla hemligheter
Jag lovar
Dina ord blir kvar hos mig
Femton år som vänner
Och ingen känner dig
Som mig och mig som dig
Jag vet vad du tänker
Men fan ta dig om du lämnar mig
Du viskade förlåt
För det du nästan har gjort
Ditt hjärta slår och slår och slår
Men alldeles för fort
Och du vet
Jag orkar inte se dig såhär
Men allting ska bli bra igen
Jag lovar och svär
800 meter
Jag springer
Snart så är jag där hos dig
Alla hemligheter
Jag lovar
Dina ord blir kvar hos mig
När det känns som
Inget längre spelar nån roll
Poängen med att finnas
Börjar närma sig noll
Jag vet hur det är
Det är så man känner ibland
Nu skyndar jag
Jag springer till dig allt vad jag kan
800 meter
Jag springer
Snart så är jag där hos dig
Alla hemligheter
Jag lovar
Dina ord blir kvar hos mig
Tradução da letra
Eu acordo quando ligaste.
Disseste que era urgente.
Precisas de mim.
Vesti-me.
E fugiu numa noite de Inverno Nevada
Quando parece
Já nada importa.
O ponto de ser
A começar a aproximar-se de zero
Eu sei como é.
É assim que te sentes às vezes.
Agora tenho pressa.
Vou correr até ti tudo o que puder.
800 metros
Estou a correr.
Em breve estarei lá contigo.
Todos os segredos
Eu prometo
As tuas palavras permanecerão comigo.
Quinze anos como amigos
E ninguém te conhece
Como eu e eu como tu
Sei o que estás a pensar.
Mas vai-te foder se me deixares
Sussurraste desculpas.
Pelo que quase fizeste
O teu coração bate e bate e bate
Mas muito rápido
E tu sabes
Não te vejo assim.
Mas tudo vai ficar bem de novo.
Juro.
800 metros
Estou a correr.
Em breve estarei lá contigo.
Todos os segredos
Eu prometo
As tuas palavras permanecerão comigo.
Quando parece
Já nada importa.
O ponto de ser
A começar a aproximar-se de zero
Eu sei como é.
É assim que te sentes às vezes.
Agora tenho pressa.
Vou correr até ti tudo o que puder.
800 metros
Estou a correr.
Em breve estarei lá contigo.
Todos os segredos
Eu prometo
As tuas palavras permanecerão comigo.