Ludéal — Allez L'Amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Allez L'Amour" de Ludéal.
Letra
Avant ou après la douche
En bottes ou en babouches
A deux ou à douze
Avec ou sans ton épouse
Allez l’amour
Allez l’amour
Et si l’amour passe attrape-le
S’il te dépasse rattrape-le
Mais ne le laisse pas
Allez l’amour
Par les temps qui courent
Allez l’amour
S’emballer dans le velours
Tout dépenser en dessous
Mélanger peau dure et peau douce
Avec ou sans la housse
Allez l’amour
Allez l’amour
Et si l’amour passe attrape-le
S’il te dépasse rattrape-le
Mais ne le laisse pas
Allez l’amour
Par les temps qui courent
Allez l’amour
Avant ou après la douche
En bottes ou en babouches
A deux ou à douze
Avec ou sans ton épouse
Allez l’amour
Allez l’amour
S’emballer dans le velours
Tout dépenser en dessous
Mélanger peau dure et peau douce
Avec ou sans la housse
Allez l’amour
Allez l’amour
Et si l’amour passe attrape-le
S’il te dépasse rattrape-le
Mais ne le laisse pas
Allez l’amour
Par les temps qui courent
Allez l’amour (x4)
Avant ou après la douche
En bottes ou en babouches
A deux ou à douze
Avec ou sans ton épouse
Allez l’amour
Allez l’amour
S’emballer dans le velours
Tout dépenser en dessous
Mélanger peau dure et peau douce
Avec ou sans la housse
Allez l’amour
Allez l’amour…
(Merci à Solène Brice pour cettes paroles)
Tradução da letra
Antes ou depois do duche
De botas ou chinelos
Dois ou doze
Com ou sem a sua mulher
Vai, amor.
Vai, amor.
E se o amor passa, apanha-o.
Se ele passar por ti, apanha-o.
Mas não o deixes.
Vai, amor.
Pelos tempos que correm
Vai, amor.
Envolver em veludo
Gastar tudo em baixo
Misturar pele dura e pele macia
Com ou sem cobertura
Vai, amor.
Vai, amor.
E se o amor passa, apanha-o.
Se ele passar por ti, apanha-o.
Mas não o deixes.
Vai, amor.
Pelos tempos que correm
Vai, amor.
Antes ou depois do duche
De botas ou chinelos
Dois ou doze
Com ou sem a sua mulher
Vai, amor.
Vai, amor.
Envolver em veludo
Gastar tudo em baixo
Misturar pele dura e pele macia
Com ou sem cobertura
Vai, amor.
Vai, amor.
E se o amor passa, apanha-o.
Se ele passar por ti, apanha-o.
Mas não o deixes.
Vai, amor.
Pelos tempos que correm
Go love (x4)
Antes ou depois do duche
De botas ou chinelos
Dois ou doze
Com ou sem a sua mulher
Vai, amor.
Vai, amor.
Envolver em veludo
Gastar tudo em baixo
Misturar pele dura e pele macia
Com ou sem cobertura
Vai, amor.
Vai, amor.…
(Agradecimentos a Solène Brice para estas palavras)