Ludacris — Screwed Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Screwed Up" de Ludacris.
Letra
Ah yeah, we sending this one out
From everybody I mean to everybody from the H-Town to the A-Town
To worldwide so get your lighters, get your drink
And I tell you what I’m so fucked up, and screwed up If anybody try to blow my high, you know what I’ma tell 'em
(Fuck you!) Fuck you!
(Fuck you!) Fuck you!
(Fuck you!) Fuck you!
(Fuck you!) Fuck you!
(I'm screwed up)
I feel better than I’ve ever felt before, Ah!
Intoxicated but maintaining self-control, Ah!
I took a swig, I had a jug, chug-a-log, I’m loud and clear
I had some bud, I lit it up, and then I made it disappear
'Cause my magic tricks, are so fabulous
This shit’s hazardous, got amateurs smoking canibus
If you mad at this, damn it then
I made a, call to my dog, time to split the blunt and break it up Three-wheel motion, purple potion, I gotta shake it up
I tried to kick the habit, but it keep calling me Abracadabra, here’s a magic trick, I smoked up all the weed
Zig-Zag's and golden wraps got my mind gone
Drugs don’t affect my work, I still get my grind on
I’m leaning like the Tower of Pisa, the syrup squeezer
Come close to my stash, and get treated as if I’m Ebeneezer
I’m throwed, blowed, matter-of-fact let’s call this the thrower potion
I’m screwed up, so no wonder things are in slower motion
I gots to have it, can't kick the habit, I’ve tried to shake it The drug experiment stage if you mistake then
I’m from Screwed Up Texas, we drive reckless, and then we peel off
You ain’t had shit until you smoke Sweet Tooth and Jack Frost
Hit it twice but don’t cough, you gotta take it man
If it’s a record for smoking I’m 'bout to break it man
Me and Luda puffing budda, we in a black Cougar
On Zap Judas, you try to jack us we grab rulers
How can I say it plain?
That I’m off that Mary Jane
And if it’s true what they say
Then I don’t know how many cells is left in my fucking brain
But I’ma keep on writing and lighting
Minds of these hungry rappers
And tell the hood that I’ve hired niggers and fired crackers
On the Fourth of July, opens your eyes I’m joking stupid
I love all races but if you hating my music then
I love my occupation, we never have to take a piss test
Fuck a 9 to 5 'cause I’m always getting rest
I wake to breakfest and head
You wake up to breakfast in bed
Should I drive my H2? Hmmm?
I’ma take the Lexus instead
Pimping ain’t dead but I’ll leave you niggaz
Dead from all this pimping
I’m riding spinners like a pimp
That’s why I’m limpin'
Off substances that’s controlled
That’s how this story goes
I popped the cap, broke the ice
And Lil' Flip done broke the mold
I’m so cold I think I, see dead people
Nah, that’s just my homies passed out in the Regal
Believe it, the potency is so strong, if you notice me
I’m calm, cool, and collected and if you, disrespect it We doing this for them players that bank screw music
We don’t pass out after 8 blunts, because we used to it Me and Cris like cheech &chong
So hurry, break out the weed and the bong
'Cause if it ain’t Grade A trees, we gotta leave it alone
And to my homie screw, you know I gotta hold it down
And if they want it then they gotta come and take the crown
Hahahahahaha So there you have it Sending this one out to all my drinkers and all my smokers
United and lighted we stand inebriated we fall
And if you wanna pass the sobriety and breathalyzer test
Hear’s a quick Luda tip some packets of mustard in your car
Keep mustard god damn it and whoever said niggas in the south can’t rhyme
Tradução da letra
Sim, vamos enviar esta.
De toda a gente, refiro-me a toda a gente, desde a cidade até à cidade A.
Para o mundo inteiro por isso pegue seus isqueiros, pegue sua bebida
E eu digo-te o que estou tão fodido, e estraguei tudo se alguém tentar explodir a minha pedrada, sabes o que lhes vou dizer
Vai-te foder! Vai-te foder!
Vai-te foder! Vai-te foder!
Vai-te foder! Vai-te foder!
Vai-te foder! Vai-te foder!
Estou lixado)
Sinto-me melhor do que alguma vez me senti.
Intoxicado, mas mantendo o autocontrolo, Ah!
Bebi um gole, bebi um jarro, bebi um chug-a-log, estou alto e bom som
Tinha erva, acendi-a e depois fiz-a desaparecer.
Porque os meus truques de magia são tão fabulosos
Esta merda é perigosa, tenho amadores a fumar canibus.
Se estás zangado com isto, raios.
Fiz uma chamada para o meu cão, está na hora de dividir o Charro e separá-lo do movimento das três rodas, poção púrpura, tenho de sacudi-lo.
Tentei livrar-me do hábito, mas continua a chamar-me Abracadabra, eis um truque de magia, fumei toda a erva.
Zig-Zag's and golden wraps got my mind gone
As drogas não afectam o meu trabalho, eu ainda tenho a minha rotina
Inclino-me como a Torre de Pisa, o espremedor de xarope
Aproxima - te do meu esconderijo e trata-te como se eu fosse o Ebeneezer.
Sou atirado, soprado, de facto vamos chamar a isto a poção lançadora
Estou lixado, por isso não admira que as coisas estejam em movimento mais lento.
Eu tenho que tê-lo, não posso deixar o hábito, eu tentei abane-lo a fase da experiência de drogas se você errar então
Sou do Texas Lixado, conduzimos imprudentemente, e depois descolamos.
Não tiveste nada até fumares guloseimas e o Jack Frost
Dá-lhe duas vezes, mas não tossas, tens de o levar, meu.
Se é um recorde por fumar, estou prestes a quebrá-lo, Meu.
Eu e a Luda a soprar budda, estamos numa puma preta.
Em Zap Judas, tu tentas roubar-nos nós agarramos governantes
Como posso dizê-lo sem rodeios?
Que estou fora da Mary Jane
E se é verdade o que dizem
Então não sei quantas células me restam no cérebro.
Mas vou continuar a escrever e a acender
Mentes destes rappers famintos
E diz ao capuz que contratei pretos e despedi bolachas.
No 4 de julho, abre os olhos. estou a brincar, estúpido.
Adoro todas as raças, mas se odiares a minha música ...
Adoro a minha ocupação, nunca temos de fazer um teste ao mijo.
Que se lixe uma das 9 às 5 porque estou sempre a descansar.
Eu acordo para o festival de breakfest e vou-me embora.
Acordas para o pequeno-almoço na cama
Devo conduzir o meu H2? Hmmm?
Vou tomar o Lexus em vez dele.
Chulo não está morto mas vou deixar-te preto
Morto por todo este chulo
Estou a montar spinners como um chulo
É por isso que estou a coxear
Substâncias controladas
É assim que esta história funciona.
Abri a tampa, parti o gelo.
E o Lil ' Flip partiu o molde
Tenho tanto frio que acho que vejo pessoas mortas.
Não, são só os meus amigos desmaiados no Regal.
Acredita, a potência é tão forte, se reparares em mim.
Estou calmo, calmo e calmo e, se o desrespeitares, vamos fazer isto por aqueles jogadores que lixam a música do banco.
Nós não desmaiamos depois de 8 rajadas, porque nós costumávamos fazer isso eu e Cris como cheech &chong
Por isso despacha-te, tira a erva e o cachimbo
Porque se não são árvores de Grau A, Temos de deixar isso em paz.
E ao meu homie screw, sabes que tenho de aguentar
E se quiserem, têm de vir e tomar a coroa.
Hahahahahaha então lá você tem que enviar este para fora a todos os meus bebedores e todos os meus fumantes
Unidos e iluminados estamos embriagados cairemos
E se quiseres passar no teste de sobriedade e alcoolismo
Ouvi dizer que é uma rápida Luda. alguns pacotes de mostarda no teu carro.
Guarda a mostarda e quem disse que os pretos do Sul não rimam