Ludacris — Regret (feat. Ludacris) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Regret (feat. Ludacris)" de Ludacris.
Letra
You must regret the day that you left me Uh, uh, he don’t deserve you, deserve you
He gonna regret that he hurt you, hurt you
You must regret the day you left me Ah, ah, he don’t deserve you, deserve you
He gonna regret that he hurt you, hurt you, LeToya
I made you cool, you wasn’t that dude
Until I started fuckin' with you
Gave you swag and a duffel bag
You left the best you had, now you gonna act like that
I got you right, I changed your life
Suicide doors I cosigned
Gucci rags, Louis travel bags
You left the best you had, baby don’t look so mad
You must regret the day that you left me You must regret the day that you left me Still tryin' to get back, get back
Still tryin' to get back, back, back with me, oh Still tryin' to get back, get back
Still tryin' to get back, back, back with me, oh VIP was all on me Now you’re at the bar with 1 or 2 drinks
Poppin' game, you look so lame
Without me your pimpin' ain’t the same
First class flights, dipped in ice
I had your neck and wrist, oh so bright
Poppin' tags is a thing of the past
You lost the things you had chasin' them scallywags
You must regret the day that you left me
(You must regret the day, baby)
You must regret the day that you left me
(You must regret the day, baby)
You still tryin' to get back, get back
Still tryin' to get back, back, back with me, oh Still tryin' to get back, get back
Still tryin' to get back, back, back with me, oh Listen, hey sexy, tell 'em that it’s over
Tell 'em you my baby and my coupe is your stroller
Tell 'em this Louis Vuitton scarf is your bib
Or that you call me daddy and my house is your crib
And if he cries, I know how to control that
Give him some bottles of this Conjure cognac
Just to shut him up, she said you wasn’t half the man I am So I guess he had to double up He still tryin' to get back like the soldiers
Dreamin' and it’s time to wake him up like Folgers
I just told her you used to put a load of Shit up on her brain but you lame, now it’s over
I keep her by my side like a holster
I plan to make a full house and I ain’t talkin' 'bout poker
But I might poke her and just stroke her
'Cause I’m about to treat her like a real man supposed to, Luda
You must regret the day that you left me
(I know you regret it, homie)
(See, I gave you too many years of my life)
You must regret the day that you left me
(You dropped her down and I picked it up, she’s mine)
(All your dis' was dragging me down)
You still tryin' to get back, get back
(You can’t have her back)
Still tryin' to get back, back, back with me, oh
(I'm gonna treat her like the queen that she is, man)
Still tryin' to get back, get back
(Teach you a lesson)
Still tryin' to get back, back, back with me, oh You must regret the day you left me
(Now you realize that you were wrong)
You must regret the day you left me
(But it’s too late 'cause I moved on)
You still tryin' to get back, get back
(It feels so good)
Still tryin' to get back, back, back with me, oh
(Feels so good)
Still tryin' to get back, get back
Still tryin' to get back, back, back with me, oh
Tradução da letra
Deves arrepender-te do dia em que me deixaste. ele não te merece, merece-te.
Ele vai arrepender - se de te ter magoado, de te ter magoado.
Deves arrepender-te do dia em que me deixaste. ele não te merece, merece-te.
Ele vai arrepender - se de te ter magoado, magoado, LeToya.
Eu tornei-te fixe, tu não eras aquele tipo.
Até eu começar a meter-me contigo
Dei-te um saco e um saco.
Deixaste o melhor que tinhas, agora vais agir assim.
Tenho razão, mudei a tua vida.
Portas suicidas que assinei
Trapos Gucci, Sacos de viagem Louis
Deixaste o melhor que tinhas, querida. não fiques tão zangada.
Deves arrepender-te do dia em que me deixaste. deves arrepender-te do dia em que me deixaste a tentar voltar.
Ainda tentando voltar, voltar, voltar comigo, Oh ainda tentando voltar, voltar
Ainda tentando voltar, voltar, voltar comigo, Oh VIP foi tudo por minha conta agora você está no bar com 1 ou 2 bebidas
Estás com um ar tão foleiro.
Sem mim o teu chulo não é o mesmo
Voos de primeira classe, mergulhados em gelo
Tinha o teu pescoço e o teu pulso tão brilhantes
Bater etiquetas é uma coisa do passado
Perdeste as coisas que tinhas a perseguir malandros.
Deves arrepender-te do dia em que me deixaste.
(You must regret the day, baby)
Deves arrepender-te do dia em que me deixaste.
(You must regret the day, baby)
Ainda estás a tentar voltar, para trás.
Ainda tentando voltar, voltar, voltar comigo, Oh ainda tentando voltar, voltar
Ainda a tentar voltar, voltar, voltar comigo, Oh ouve, ei sexy, diz-lhes que acabou
Diz-lhes que o meu bebé e o meu coupé são o teu carrinho.
Diz-lhes que este lenço Louis Vuitton é o teu babete.
Ou que me chames papá e a minha casa é a tua casa
E se ele chorar, sei como controlar isso.
Dá-lhe umas garrafas deste conhaque mágico.
Só para o calar, ela disse que tu não eras metade do homem que eu sou, por isso acho que ele tinha de dobrar, ele ainda tentava voltar como os soldados.
Sonhando e é hora de acordá-lo como Folgers
Acabei de lhe dizer que costumavas pôr-lhe um monte de merda no cérebro, mas tu coxeias, agora acabou-se.
Mantenho-a ao meu lado como um coldre
Planeio fazer uma casa cheia e não estou a falar de póquer.
Mas eu posso picá-la e acariciá-la.
Porque estou prestes a tratá-la como um homem a sério, Luda.
Deves arrepender-te do dia em que me deixaste.
(Eu sei que te arrependes, homie))
Dei-te muitos anos da minha vida .)
Deves arrepender-te do dia em que me deixaste.
(Você deixou-a cair e eu peguei, ela é minha)
(All your dis' was Drag me down)
Ainda estás a tentar voltar, para trás.
(You can't have her back)
Ainda tentando voltar, voltar, voltar comigo, oh
Vou tratá - la como a rainha que ela é, meu.)
Ainda tentando voltar, voltar
(Ensinar-te uma lição)
Continuas a tentar voltar, voltar, voltar comigo, deves arrepender-te do dia em que me deixaste.
(Agora você percebe que você estava errado)
Deves arrepender-te do dia em que me deixaste.
Mas é tarde demais porque eu segui em frente)
Ainda estás a tentar voltar, para trás.
(It feels so good)
Ainda tentando voltar, voltar, voltar comigo, oh
(Feels so good)
Ainda tentando voltar, voltar
Ainda tentando voltar, voltar, voltar comigo, oh