Lucy Woodward — What's Good For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Good For Me" de Lucy Woodward.
Letra
I ain’t no queen of hearts
I go through stages
I fall in love then complicate it Yeah, you know the feeling
Without much hope
Just blind ambition
Pretendin' that there’s nothing missin'
I always kept believing
That more
I thought if I had more
I wouldn’t get so bored, ooh
But everything just left me empty
Love, walking in and out of my door
Wasn’t good enough no more
When I don’t trust myself, life really sucks
First time I thought it but I didn’t do it Last time that’s when I really blew it So this time I’m gonna do it different
Cause I know, I know, I know
If I put everything I have into it Eventually, I’m gonna get what’s good for me
I’m just trying to be creative
But everyones so opinionated
They want to tell me what I’m feeling
Cause one man’s junks another’s treasure
When it’s done it’s hard to measure
Or keep from believing
That more
If only I had more
I wouldn’t get so bored, ooh
But I know it’s gonna leave me empty
Life, walking in and out of my door
Wasn’t good enough no more
When I don’t trust myself, my heart gets stepped on First time I thought it but I didn’t do it Last time that’s when I really blew it So this time I’m gonna do it different
Cause I know, I know, I know
If I put everything I have into it Eventually I’m gonna get what’s good for me Cause I don’t want to Live my life wondering if only
I would’ve, I should’ve, I could’ve
But I didn’t cause I only blame myself again
First time I thought it but I didn’t do it Last time that’s when I really blew it So this time, this time, this time
If I put everything I have into it Eventually I’m gonna get what’s good for me
I, I, I thought it but I didn’t do it Last time that’s when I really blew it So this time I’m gonna do it different
Cause I know, I know, i know
If I put everything I have into it Eventually I’m gonna get what’s good for me, for me Yeah, I know
(thought it but I didn’t do it that’s when I really blew it so this time I’m gonna do it different
cause I know, I know, I know)
Oh, oh, oh, oh, oh
(thought it but I didn’t do it that’s when I really blew it)
I’m gonna do it different
I know, I know, yeah, oh yeah
(I'm gonna do it different
cause I know, I know, I know)
Thought it but I didn’t do it That’s when I really blew it
I’m gonna do it different
Cause I know I’m gonna get what’s good for me
Tradução da letra
Não sou uma rainha de Copas
Eu passo por fases
Eu apaixono-me e depois complico-O.
Sem muita esperança
Apenas ambição cega
Fingindo que não há nada a perder
Eu sempre acreditei
Ainda mais.
Pensei que se tivesse mais
Eu não ficaria tão entediado, ooh
Mas tudo me deixou vazio
Amor, entrar e sair da minha porta
Já não era suficientemente bom.
Quando não confio em mim, a vida é uma porcaria.
A primeira vez que pensei nisso, mas não o fiz da última vez, foi quando estraguei tudo, por isso, desta vez, vou fazê-lo de forma diferente.
Porque eu sei, eu sei, eu sei
Se eu colocar tudo o que tenho nisto, eventualmente, vou conseguir o que é bom para mim.
Só estou a tentar ser criativo.
Mas todos tão opinativos
Querem dizer-me o que sinto
Porque os junks de um homem o tesouro de outro
Quando é feito é difícil medir
Ou não creiam
Ainda mais.
Se eu tivesse mais
Eu não ficaria tão entediado, ooh
Mas sei que me vai deixar vazia
A vida, entrar e sair da minha porta
Já não era suficientemente bom.
Quando não confio em mim, o meu coração é pisado da primeira vez que pensei nisso, mas não o fiz da última vez, foi quando estraguei tudo, por isso, desta vez, vou fazê-lo de forma diferente.
Porque eu sei, eu sei, eu sei
Se puser tudo o que tenho nisto, eventualmente, vou conseguir o que é bom para mim, porque não quero viver a minha vida a pensar se ...
Eu teria, eu deveria, eu poderia ter
Mas não o fiz porque só me culpo outra vez.
Foi a primeira vez que pensei nisso, mas não o fiz da última vez. foi quando estraguei tudo. desta vez, desta vez, desta vez.
Se puser tudo o que tenho nisto, eventualmente, vou conseguir o que é bom para mim.
Eu, eu, eu pensei, mas não o fiz da última vez, foi quando realmente estraguei tudo, por isso desta vez vou fazê-lo diferente.
Porque eu sei, eu sei, eu sei
Se eu puser tudo o que tenho nisto, eventualmente vou conseguir o que é bom para mim, para mim sim, eu sei
pensei, mas não o fiz. foi quando estraguei tudo, por isso, desta vez, vou fazê-lo de forma diferente .
porque eu sei, eu sei, eu sei)
Oh, oh, oh, oh, oh
pensei, mas não o fiz. foi quando estraguei tudo.)
Vou fazer de forma diferente.
Eu sei, eu sei, sim, oh sim
(I'm gonna do it different
porque eu sei, eu sei, eu sei)
Pensei, mas não o fiz. foi aí que estraguei tudo.
Vou fazer de forma diferente.
Porque sei que vou conseguir o que é bom para mim