Lucy Woodward — Ragdoll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ragdoll" de Lucy Woodward.
Letra
I am a ragdoll, limping this bed
A little worn out from the fun that we had
But nothing’s broken just feeling open
It’s not like I’m not thinking 'bout my wedding day
It’s not the kind of thing you tell to the world
But still it’s sweet to be your bad little girl
I’m kinda groovy on what you’re doing
So squeeze me like the one you love
Damn, you put some spell on me You gotta love a woman who will do as you please
So rip out my heart, throw me down like you do Stay with me, play with me, don’t ever take love away from me And I’ll baby you, I’ll be your baby too
I love the way you love to fondle my hair
And drive me crazy with your hands everywhere
I swear I’ll keep it our little secret
Our own little bedtime story
Damn, you put some spell on me You gotta love a woman who’d just do as you please
So rip out my heart, throw me round like you do Stay with me, play with me, don’t ever take love away from me And let me baby you
I am a ragdoll
Ooh, yeah
I’ll let ya put your hands in me Ooh, oh, so take your damage of me like I do you
You make me, ooh, with that thing that you do So hold me, hug me, baby, gimme your all
I promise I won’t be a good little doll
Damn, you put some spell on me
I kinda like the way that you, ooh, eee
I’m a raggedy Ann, what you want me to do?
Stay with you, play with you, won’t ever take love away from you
Ooh, damn
You gotta love a woman who knows what she needs
So rip out my heart, throw me down like you do Stay with me, play with me, don’t ever take love away from me Love me, baby
You, I’ll be your baby too
You, yeah
I am a ragdoll
Tradução da letra
Eu sou um ragdoll, mancando esta cama
Um pouco cansado da diversão que tivemos
Mas nada está partido, apenas a sentir-se aberto.
Não é que não esteja a pensar no dia do meu casamento.
Não é o tipo de coisa que se diz ao mundo.
Mas ainda assim é doce ser a tua menina má
Estou a gostar do que estás a fazer.
Então aperta-me como aquele que amas
Raios, enfeitiçaste - me. tens de amar uma mulher que fará o que te apetecer.
Por isso, arranca-me o coração, atira-me para o chão como tu ficas comigo, brincas comigo, nunca me tires o amor e eu vou dar-te um bebé, eu serei o teu bebé também
Adoro a maneira como gostas de acariciar o meu cabelo
E põe-me louco com as tuas mãos em todo o lado
Juro que guardarei o nosso segredo.
A nossa pequena história de embalar
Raios, enfeitiçaste-me. tens de amar uma mulher que faz o que te apetece.
Por isso arranca-me o coração, atira-me como se tu ficasses comigo, brincasses comigo, nunca me tirasses o amor e me deixasses amar-te
Eu sou um trapo
Ooh, yeah
Vou deixar - te pôr as mãos em mim Ooh, oh, por isso tira os teus danos de mim como eu te faço
Tu fazes-me, ooh, com aquela coisa que fazes por isso abraça-Me, Abraça-me, querida, dá-me tudo
Prometo que não serei uma bonequinha.
Raios, enfeitiçaste-me.
Gosto da maneira como tu ...
Sou uma Ann esfarrapada, o que queres que faça?
Fica contigo, brinca contigo, nunca te tirará o amor
Raios!
Tens de amar uma mulher que sabe do que precisa.
Por isso arranca-me o coração, deita-me abaixo como tu ficas comigo, brincas comigo, nunca me tires o amor, ama-me, querida
Tu, eu também serei o teu bebé.
Tu, sim.
Eu sou um trapo