Lucy Spraggan — Uninspired letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uninspired" de Lucy Spraggan.
Letra
When the lights go out,
And the show is over,
When the crowd has gone,
And you know you’re sober,
You put trust in all those people
Who convinced you it was right,
And while you can’t,
You know the boss will sleep tonight.
I took time,
There were things you won’t believe,
But there’s warmth within this winter,
There were harsher times than these,
A stranger told me,
I would find the light that’s in the dark,
Now a strangers words I hold close to my heart.
Label you then leave you,
No they won’t stay for the fight,
It’s the closest thing to empty,
And the furthest from the light,
I got what I asked for,
Now I’m lonely and I’m tired,
I am hurt,
And even worse,
I’m uninspired,
Always felt the rush,
By the shows with empty rows,
Your transport in transit,
And you pray for radio,
You’ve a name that no one cares for,
And a face that no one knows,
You take that path cause it’s the only route you know,
Label you then leave you,
No they won’t stay for the fight,
It’s the closest thing to empty,
And the furthest from the light,
I used to be an artist,
Now I’m nothing I desire,
I am hurt,
And even worse,
I’m uninspired,
Curtains close and roses hit the stage,
I forget the pain each time I hear you shout my name,
You’re my favourite memories,
And I thank you no end,
You’re my reason,
You’re my life,
And you’re my friend
Label you then leave you,
No they won’t stay for the fight,
It’s the closest thing to empty,
And the furthest from the light,
I used to be a person that I loved and I admired,
Now I’m hurt
And even worse,
I’m uninspired
Tradução da letra
Quando as luzes se apagarem,
E o espectáculo acabou,
Quando a multidão se for,
E tu sabes que estás sóbrio,
Confias em todas aquelas pessoas.
Que te convenceu que era o certo,
E enquanto não podes,
Sabes que o chefe vai dormir esta noite.
Demorei.,
Havia coisas em que não acreditarias,
Mas há calor neste inverno,
Houve tempos mais difíceis do que estes.,
Um estranho disse-me,
Eu encontraria a luz que está no escuro,
Agora, palavras estranhas que guardo perto do meu coração.
Etiquetar você então deixá-lo,
Não, eles não vão ficar para a luta.,
É a coisa mais próxima de esvaziar.,
E o mais distante da luz,
Já tenho o que pedi.,
Agora estou sozinho e cansado,
Estou ferido.,
E ainda pior.,
Estou sem inspiração,
Sempre senti a pressa,
Pelas janelas com linhas vazias,
O seu transporte em trânsito,
E rezas pelo rádio,
Tens um nome que ninguém quer saber,
E um rosto que ninguém conhece,
Vais por esse caminho porque é o único caminho que conheces,
Etiquetar você então deixá-lo,
Não, eles não vão ficar para a luta.,
É a coisa mais próxima de esvaziar.,
E o mais distante da luz,
Eu era artista.,
Agora não sou nada que deseje,
Estou ferido.,
E ainda pior.,
Estou sem inspiração,
Cortinas fechadas e rosas chegam ao palco,
Esqueço-me da dor cada vez que te ouço gritar o meu nome,
São as minhas memórias preferidas.,
E agradeço-te sem fim,
És a minha razão,
És a minha vida,
E tu és meu amigo
Etiquetar você então deixá-lo,
Não, eles não vão ficar para a luta.,
É a coisa mais próxima de esvaziar.,
E o mais distante da luz,
Costumava ser uma pessoa que amava e admirava.,
Agora estou ferido.
E ainda pior.,
Estou sem inspiração