Lucy Love — Who You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who You Are" de Lucy Love.
Letra
Who you are, oh
Who you are, oh
Go on, Pose for the camera
Go on, Pose for the camera
Go on, Pose for the camera
Go on, Pose for the camera
Go on, Pose for the camera
Wait for the flash
Dig your heels in, come on dig for the cash
Be a money maker, get a dollar bill rash
But a life in the limelight might as well crash
Be the it boy, watch you front-page splash
Be the shit toy, be tomorrows trash
Live the Hollywood dream till you get mashed
Watch it come down when your dreams get smashed
Strip for the lens, get seen on the radar
Tricked by the best, get signed by the major
Million dollar deals come with superstar behavior
Cut the chase, you’ll become a true player
Cut throat business won’t be your savior
It will lay you down like a vampire slayer
Take my advice and get rid of the danger
Fuck fame no matter how much it pays Ya…
You say you’re superman but wanna be a superstar
You say that fame can never change who you are
You will do anything to become that shooting star
The limelight never lies and won’t steel who you are
Who you are
Who you are
Who you are
Who you are
Get, get, get, get…
Get played like a game of chess
Remember dirty fame always leaves a mess
Untrue but true to your soul, confess…
Never sell you bones, never flaunt your flesh
Get red carpet fever, spotlight stress
Media hype, world wide press
Be on everyone’s lips from here to Marrakesh
Be the tabloid bitch, thinking more is less
Get right in, get a piece of the pie
They’ll sugarcoat it, but I’m not gonna lie
Hop on the megastar train, ride it till you die
When you crash and burn, yeah, we’ll all know why
Be a paparazzi slave, television drama
Reality star, nothing hype — machine charmer
Rake in the goods, get snuffed by karma
Get left with nothing but fame as your Armour
You say you’re superman but wanna be a superstar
You say that fame can never change who you are
You will do anything to become that shooting star
The limelight never lies and won’t steel who you are
Don’t you see, you wanna be what you see on TV…
Can’t you see, you wanna be what they want you to be…
What they want you to be…
You say you’re superman but wanna be a superstar
You say that fame can never change who you are
You will do anything to become that shooting star
The limelight never lies and won’t steel who you are
Who you are,
Who you are… Will Set you free.
Who you are,
Who you are… Will Set you free.
Set you free…
Set you free…
Set you free…
Set you free…
Tradução da letra
Quem tu és, oh
Quem tu és, oh
Vá, Pose para a câmara.
Vá, Pose para a câmara.
Vá, Pose para a câmara.
Vá, Pose para a câmara.
Vá, Pose para a câmara.
Espera pelo flash.
Cava os calcanhares, vamos cava pelo dinheiro
Sê um fazedor de dinheiro, faz uma rash na nota de um dólar.
Mas uma vida na ribalta pode muito bem despenhar-se.
Sê o it boy, vê-te a aparecer na primeira página
Seja o brinquedo de merda, seja o lixo de amanhã
Vive o sonho de Hollywood até seres esmagado
Vê - o descer quando os teus sonhos se desfazem
Despe-te para a lente, vê-te no radar.
Enganado pelo melhor, ser assinado pelo major.
Acordos de milhões de dólares vêm com comportamento superstar
Deixa-te de rodeios, vais tornar-te um verdadeiro jogador.
O negócio da garganta cortada não será o teu Salvador.
Vai deitar-te como uma caçadora de vampiros.
Segue o meu conselho e livra-te do perigo.
Que se lixe a fama, por Mais que te pague.…
Dizes que és o super-homem mas queres ser uma estrela
Dizes que a fama nunca pode mudar quem tu és
Você fará qualquer coisa para se tornar aquela estrela cadente.
As luzes da ribalta nunca mentem e não vão fortalecer quem tu és
Quem tu és
Quem tu és
Quem tu és
Quem tu és
Vai, Vai, Vai, Vai…
Ser jogado como um jogo de xadrez
Lembra-te que a fama suja deixa sempre uma confusão.
Falso, mas verdadeiro para a tua alma, confessa…
Nunca te venda ossos, nunca exiba a tua carne
Febre do tapete vermelho, stress dos holofotes
Media hype, world wide press
Esteja na boca de todos daqui até Marrakesh.
Ser a cabra tabloide, pensar mais é menos
Entra, come um bocado da Tarte.
Vão adoçar, mas não vou mentir.
Salta para o comboio da megastar, monta - o até morreres.
Quando caíres e arderes, Sim, todos saberemos porquê
Sê um escravo paparazzi, drama televisivo.
Reality star, nada de hipe-machine charmoso
Rake in the goods, get snacked by karma
Fica só com fama como a tua armadura
Dizes que és o super-homem mas queres ser uma estrela
Dizes que a fama nunca pode mudar quem tu és
Você fará qualquer coisa para se tornar aquela estrela cadente.
As luzes da ribalta nunca mentem e não vão fortalecer quem tu és
Não vês que queres ser o que vês na televisão?…
Não vês que queres ser o que eles querem que sejas?…
O que eles querem que sejas…
Dizes que és o super-homem mas queres ser uma estrela
Dizes que a fama nunca pode mudar quem tu és
Você fará qualquer coisa para se tornar aquela estrela cadente.
As luzes da ribalta nunca mentem e não vão fortalecer quem tu és
Quem tu és,
Quem tu és ... libertar-te-á.
Quem tu és,
Quem tu és ... libertar-te-á.
Libertar-te…
Libertar-te…
Libertar-te…
Libertar-te…