Lucy Love — Poison letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poison" de Lucy Love.
Letra
I’m sinking deeper now i’m fallin through the crack
Yes im a creeper now clinging to the scraps
I look to every reason not to stick to the tracks
Even though misery’s a bitch self-pity attracts
When reality hits the silent truth smacks
My brain distorts the truth and i deny the facts
It’s a knife to the heart everytime it attacks
Like a moth to the flame i get chaugt in the traps
I’ve got venom in my veins
I’ve got poison in my heart
And all my broken dreams are tearing me apart
I’ve got poison in my heart
I’ve got venom in my veins
I’ve got poison in my heart
And all my shattered dreams are tearing me apart
I’ve got poison in my heart
I’m getting closer to the edge byt the lights aren’t getting brighter
Feel the blood rush to my head i guess i’m feeling lighter
The space is getting smaller the air is getting tighter
Yes i’m the underdog up against the ultimate fighter
My adrenaline is gasoline and i’m in the igniter
My future’s carved in stone but im still the rewriter
It’s a knife to the heart everytime it attacks
Like a moth to a flame i get caught in the traps
I’ve got venom in my veins
I’ve got poison in my heart
And all my broken dreams are tearing me apart
I’ve got poison in my heart
I’ve got venom in my veins
I’ve got poison in my heart
And all my shattered dreams are tearing me apart
I’ve got poison in my heart
Poison in my heart (tearing me up)
Venom, poison
Venom, poison
It’s a knife to the heart everytime it attacks
Like a moth to a flame i get caught in the traps
I’ve got venom in my veins
I’ve got poison in my heart
And all my broken dreams are tearing me apart
I’ve got poison in my heart
I’ve got venom in my veins
I’ve got poison in my heart
And all my shattered dreams are tearing me apart
I’ve got poison in my heart
Poison in my heart
Tradução da letra
Estou a afundar-me mais fundo agora estou a cair pela fenda
Sim, Agora sou um rastejante agarrado aos restos.
Olho para todas as razões para não me cingir aos carris.
Mesmo que a miséria seja uma puta a auto-piedade atrai
Quando a realidade atinge a verdade silenciosa smacks
O meu cérebro distorce a verdade e nego os factos.
É uma faca no coração sempre que ataca
Como uma mariposa para a chama eu fico chaugt nas armadilhas
Tenho veneno nas veias.
Tenho veneno no meu coração
E todos os meus sonhos desfeitos estão a destruir-me
Tenho veneno no meu coração
Tenho veneno nas veias.
Tenho veneno no meu coração
E todos os meus sonhos destroçados estão a destruir-me
Tenho veneno no meu coração
Estou a aproximar-me da borda. As luzes não estão a ficar mais brilhantes.
Sinto o sangue a correr para a minha cabeça acho que me sinto mais leve
O espaço está a ficar mais pequeno o ar está a ficar mais apertado
Sim, sou o azarado contra o derradeiro lutador.
A minha adrenalina é gasolina e estou no acelerador.
O meu futuro está gravado em pedra, mas ainda sou o redactor.
É uma faca no coração sempre que ataca
Como uma mariposa a uma chama Eu sou apanhado nas armadilhas
Tenho veneno nas veias.
Tenho veneno no meu coração
E todos os meus sonhos desfeitos estão a destruir-me
Tenho veneno no meu coração
Tenho veneno nas veias.
Tenho veneno no meu coração
E todos os meus sonhos destroçados estão a destruir-me
Tenho veneno no meu coração
Veneno no meu coração)
Veneno, veneno
Veneno, veneno
É uma faca no coração sempre que ataca
Como uma mariposa a uma chama Eu sou apanhado nas armadilhas
Tenho veneno nas veias.
Tenho veneno no meu coração
E todos os meus sonhos desfeitos estão a destruir-me
Tenho veneno no meu coração
Tenho veneno nas veias.
Tenho veneno no meu coração
E todos os meus sonhos destroçados estão a destruir-me
Tenho veneno no meu coração
Veneno no meu coração