Lucky Dube — Sins of the Flesh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sins of the Flesh" de Lucky Dube.
Letra
I lie awake at night
And I think about it Where I have been
And who I' ve been with
'Cause all around me I see them dropping like flies
Everytime they tell us We say it doesn' t exist
And all we wanna do Just to have some fun
Reverand Jackson says
The time has come
That the holy book
Has been talking about
The good Rev. also said
Where there' s pleasure
There will always be danger
On his knees I heard him pray so hard
He said God save your children
Save us from the sins of the flesh
Things we have learned
From our good &loving parents
When temptation comes
It all becomes useless
Like an ashtray on a motorbike
Everything you do remember
The body bag hangs
Next to the first aid kit
It' s your life
It' s your world
I' m just passing through
Reverand Jackson said
The time has come
That the holy book
Has been talking about
Chorus till fade
Tradução da letra
Fico acordado à noite
E penso nisso onde estive
E com quem estive
Porque à minha volta vejo-os a cair como moscas
Sempre que nos dizem que não existe
E tudo o que queremos fazer só para nos divertirmos
Reverand Jackson diz
Chegou a hora
Que o livro sagrado
Tem estado a falar
O bom Reverendo também disse
Onde há prazer
Haverá sempre perigo.
De joelhos ouvi-o rezar tanto
Ele disse que Deus Salve os seus filhos.
Salva-nos dos pecados da carne
Coisas que aprendemos
Dos nossos bons e amorosos pais
Quando a tentação chegar
Tudo se torna inútil.
Como um cinzeiro numa moto
Tudo o que te lembras
O saco está pendurado.
Ao lado do Estojo de Primeiros Socorros
É a tua vida.
É o teu mundo
Estou só de passagem.
Reverand Jackson disse
Chegou a hora
Que o livro sagrado
Tem estado a falar
Chorus till fade