Lucky Dube — Oh My Son (I'm Sorry) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh My Son (I'm Sorry)" de Lucky Dube.
Letra
Oh my son, I am sorry about what happened
Many years ago
Me and your mother had trouble all the time
We could not stay together any more
The last solution was getting divorced
I know what that means to your life
I can hear you crying
From a million miles away
Calling «Daddy"but there 's no answer
But deep down in me I know the reason why
'cos the blood that runs in you
Is the same as the blood in me
I mean the blood, the blood that runs in you
Is the same as the blood in me Oh my son I' m sorry
Oh my son I' m sorry
Oh my son I' m sorry
I can hear you crying
From a million miles away
Calling «Daddy"but there 's no answer
But deep down in me I know the reason why
'cos the blood that runs in you
Is the same as the blood in me
I mean the blood, the blood that runs in you
Is the same as the blood in me
'cos the blood that runs in you
Is the same as the blood in me
I say the blood, the blood that runs in you
(fade)
Tradução da letra
Meu filho, lamento o que aconteceu.
Há muitos anos
Eu e a tua mãe tínhamos sempre problemas.
Não podíamos mais ficar juntos.
A última solução era divorciar-se.
Sei o que isso significa para a tua vida.
Consigo ouvir-te a chorar
De um milhão de milhas de distância
A chamar "Papá", mas não há resposta.
Mas no fundo de mim eu sei a razão pela qual
porque o sangue que corre em ti
É o mesmo que o sangue em mim
Quero dizer o sangue, o sangue que corre em ti
É o mesmo que o sangue em mim Oh meu filho eu sinto muito
Oh, meu filho.
Oh, meu filho.
Consigo ouvir-te a chorar
De um milhão de milhas de distância
A chamar "Papá", mas não há resposta.
Mas no fundo de mim eu sei a razão pela qual
porque o sangue que corre em ti
É o mesmo que o sangue em mim
Quero dizer o sangue, o sangue que corre em ti
É o mesmo que o sangue em mim
porque o sangue que corre em ti
É o mesmo que o sangue em mim
Eu digo o sangue, o sangue que corre em ti
(desaparecer)